long-legged en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de long-legged en el diccionario inglés»español

long-legged [ˌlɑːŋˈleɡəd, ˌlɒŋˈleɡɪd] ADJ.

long-legged

de piernas largas

-legged [ingl. am. ˈlɛɡ(ə)d, ingl. brit. lɛɡd, ˈlɛɡɪd] SUFFIX

long-legged

de piernas largas

long-legged animal

de patas largas

cross-legged

con las piernas cruzadas

a six-legged insect

un insecto de seis patas

Véase también: bow-legged, bandy-legged

bow-legged [ingl. am. ˈboʊˌlɛɡ(ə)d, ingl. brit. ˌbəʊˈlɛɡɪd] ADJ.

bow-legged person

patizambo

bow-legged person

estevado

bow-legged person

cascorvo Col.

bow-legged table

de patas arqueadas

bandy-legged [ˈbandɪˌlɛɡd, ˌbandɪˈlɛɡɪd] ADJ.

bandy-legged person/animal:

bandy-legged

patizambo

bandy-legged

zambo

bandy-legged

cascorvo Col.

to be bandy-legged

ser patizambo (or zambo etc.)

to be bandy-legged

tener las piernas arqueadas

Traducciones de long-legged en el diccionario español»inglés

zancudo¹ (zancuda) ADJ.

1. zancudo ave:

zancudo (zancuda)

wading atrbv.

2. zancudo coloq. persona:

zancudo (zancuda)

long-legged

zancudo (zancuda)

leggy coloq.

long-legged en el diccionario PONS

Traducciones de long-legged en el diccionario español»inglés

zancudo (-a) ADJ.

zancudo (-a)

long-legged

zanquilargo (-a) ADJ. coloq.

zanquilargo (-a)

long-legged

zancón (-ona) ADJ.

1. zancón (zancudo):

zancón (-ona)

long-legged

2. zancón Col., Guat., Méx. (demasiado corto):

zancón (-ona)

too short

el vestido le queda zancón

the dress is too short on her