hallmarking en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hallmarking en el diccionario inglés»español

I.hallmark [ingl. am. ˈhɔlˌmɑrk, ingl. brit. ˈhɔːlmɑːk] SUST.

1. hallmark (on gold, silver, platinum):

hallmark

contraste m

hallmark

sello m (de contraste)

2. hallmark (distinguishing characteristic):

hallmark

distintivo m

hallmark

sello m

the hallmark of a gentleman

el (sello) distintivo de un caballero

the hallmark of quality

el distintivo or el sello de calidad

it bore all the hallmarks of a crime of passion

tenía todas las características de un crimen pasional

II.hallmark [ingl. am. ˈhɔlˌmɑrk, ingl. brit. ˈhɔːlmɑːk] V. trans.

hallmark

contrastar

is it hallmarked?

¿tiene el sello de contraste?

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bear title/signature/hallmark

llevar

Traducciones de hallmarking en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sellado

hallmarking

marca de ley

hallmark

sello

hallmark

sello

hallmark

contraste, tb. sello del contraste

hallmark

contraste

hallmarking

contrastar oro/plata

to hallmark

sellar

to hallmark

el contraste está en la base

the hallmark is on the base o the bottom

hallmarking en el diccionario PONS

Traducciones de hallmarking en el diccionario inglés»español

I.hallmark [ˈhɔ:lmɑ:k, ingl. am. -mɑ:rk] SUST.

1. hallmark ingl. brit. (engraved identifying mark):

hallmark

contraste m

2. hallmark (identifying symbol):

hallmark

distintivo m

her hallmark

su sello personal

to bear all the hallmarks of ... fig.

tener todas las características de...

II.hallmark [ˈhɔ:lmɑ:k, ingl. am. -mɑ:rk] V. trans.

hallmark

contrastar

Traducciones de hallmarking en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

contrastar

to hallmark

contraste

hallmark

sello

hallmark

hallmarking Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

her hallmark

su sello personal