folk hero en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de folk hero en el diccionario inglés»español

folk hero SUST.

folk hero

héroe m popular

Traducciones de folk hero en el diccionario inglés»español

hero <pl heroes> [ingl. am. ˈhɪroʊ, ingl. brit. ˈhɪərəʊ] SUST.

1. hero (brave, admirable person):

hero

héroe m

they were given a heroes' welcome

los recibieron como a héroes

a hero of our time

un héroe de nuestro tiempo

the hero of the hour

el protagonista del momento

2. hero (personal idol):

hero

héroe m

hero

ídolo m

3. hero (of novel, film, play):

hero

protagonista mf

4. hero (sandwich) → hero sandwich

Véase también: hero sandwich

hero sandwich SUST. ingl. am.

hero sandwich

sándwich hecho con una barra entera de pan

folk [ingl. am. foʊk, ingl. brit. fəʊk] SUST.

1.1. folk < a. folks, pl > (people):

folk coloq.

gente f

some folk(s) are never satisfied

hay gente que nunca se queda conforme

young/city folk(s)

gente joven/de la ciudad

it was full of old folk(s)

estaba lleno de viejos

you folks

ustedes

you folks

vosotros Esp.

hi folks!

hola ¿qué tal? coloq.

1.2. folk:

folk a. folks, pl folks, pl esp ingl. am. coloq. (relatives)

familia f

folk (parents)

padres mpl

folk (parents)

viejos mpl coloq.

2.1. folk + pl v. (specific group, profession):

media folk

gente f de los medios de comunicación

2.2. folk ANTR.:

folk + pl v.

pueblo m

folk atrbv. art/medicine/legend

popular

folk dancing

folklórico

folk dancing

tradicional

folk museum

museo m de tradiciones locales

3. folk U MÚS.:

folk

folk m

folk hero en el diccionario PONS

Traducciones de folk hero en el diccionario inglés»español

hero <heroes> [ˈhɪərəʊ, ingl. am. ˈhɪroʊ] SUST.

1. hero (brave man):

hero

héroe m

2. hero (main character):

hero

protagonista m

the hero of a film

el protagonista de una película

3. hero (idol):

hero

ídolo m

4. hero ingl. am. (sandwich):

hero

sándwich de carne fría, queso y lechuga

folk [fəʊk, ingl. am. foʊk] SUST. pl.

folk

pueblo m

farming folk

gente f de campo

the old folk

los viejos

ordinary folk

gente f corriente

ordinary folk folk memory

memoria f colectiva

folk wisdom

sabiduría f popular