Traducciones de doggone en el diccionario inglés»español

I.doggone [ingl. am. ˈdɑ(ɡ)ɡɔn, ingl. brit. ˈdɒɡɒn] V. trans. ingl. am. coloq., eufem.

doggone it, the car won't start

mecachis or me cacho en diez, el coche no quiere arrancar coloq., eufem.

II.doggone [ingl. am. ˈdɑ(ɡ)ɡɔn, ingl. brit. ˈdɒɡɒn] ADJ. a. doggoned [ˈdɑːɡɡɑːnd, ˈdɒɡɒnd]

doggone <superl doggondest> ingl. am. coloq., eufem. atrbv.:

doggone

dichoso coloq.

doggone

condenado coloq.

doggone

maldito coloq.

III.doggone [ingl. am. ˈdɑ(ɡ)ɡɔn, ingl. brit. ˈdɒɡɒn] ADV. a. doggoned [ˈdɑːɡɡɑːnd, ˈdɒɡɒnd]

doggone ingl. am. coloq., eufem.:

you know doggone well that we can't go

sabes requetebién que no podemos ir coloq.