Traducciones de „zapping“ en el diccionario inglés » esloveno

ˈzap·ping SUST. coloq.

zapping

nenehno menjavanje n televizijskih kanalov

zapping

nenehno preklapljanje n

I . zap <-pp-> [zæp] coloq. V. trans.

1. zap (destroy):

to zap sb

ubiti koga

to zap sth

uničiti kaj

2. zap (send fast):

zap

hitro pošiljati [form. perf. poslati]

3. zap ingl. am. GASTR.:

zap

greti [form. perf. pogreti v mikrovalovni pečici]

4. zap INFORM. (delete):

zap

brisati [form. perf. izbrisati]

II . zap <-pp-> [zæp] coloq. V. intr.

1. zap (go fast):

zap

švigati [form. perf. švigniti]

zap

brzeti [form. perf. odbrzeti]

2. zap (change channels):

zap

preklapljati [form. perf. preklopiti]

III . zap [zæp] coloq. SUST. no pl. ingl. am.

zap

energija f

zap

zagon m

zap

elan m

IV . zap [zæp] coloq. INTERJ.

zap

bum!

zap

tresk!

zap

švist!