inglés » esloveno

Traducciones de „tuning“ en el diccionario inglés » esloveno (Ir a esloveno » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tun·ing: sustantivo
ˈtun·ing fork: sustantivo
tune: I. sustantivo II. verbo transitivo
tune in: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
tune up: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
ˈtheme tune: sustantivo
ˈtune-up: sustantivo

tun·ing [ˈtju:nɪŋ] SUST. no pl.

1. tuning MÚS.:

tuning

tuning (correctness of pitch)

zvočna čistost f

2. tuning TÉC.:

tuning

tuning

ˈtun·ing fork SUST.

tuning fork

glasbene vilice f pl.

I . tune [tju:n] SUST.

1. tune (melody):

tune

tune

napev m

2. tune no pl. (pitch):

to be in/out of tune

biti uglašen/neuglašen

3. tune ingl. brit. TÉC.:

tune

tune

to give a car a tune

uravnati delovanje motorja

to change one's tune

ubrati druge strune

II . tune [tju:n] V. trans.

1. tune MÚS.:

tune

uglaševati [form. perf. uglasiti]

2. tune:

tune RADIO, AUTO.

naravnavati [form. perf. naravnati]

tune RADIO, AUTO.

nastavljati [form. perf. nastaviti]

I . tune in V. intr.

1. tune:

tune RADIO, TV

uglaševati [form. perf. uglasiti]

tune RADIO, TV

naravnavati [form. perf. naravnati]

tune RADIO, TV

nastavljati [form. perf. nastaviti]

to tune in to a channel/station

nastaviti kanal/postajo

2. tune coloq. (be sensitive to sth):

to be tuned in to sth

imeti posluh za kaj

II . tune in V. trans. ingl. austr.

tune RADIO, TV

prižigati [form. perf. prižgati]

I . tune up V. intr.

tune

uglaševati [form. perf. uglasiti]

II . tune up V. trans.

1. tune AUTO.:

tune

uravnati delovanje motorja

2. tune MÚS.:

tune

uglaševati [form. perf. uglasiti]

ˈtheme tune SUST.

[prepoznavna] melodija f

ˈtune-up SUST. TÉC.

to give a car a tune-up

uravnati delovanje motorja

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Furthermore, mechanistic models of orientation tuning are used to assess the neural basis of experimental findings on tilt effects. en.wikipedia.org

To correct for this, the bombardier would use fine-tuning controls to slowly cancel out any motion through trial and error. en.wikipedia.org

Operation consists solely of tuning in the station, and is so automatic that these systems are normally referred to as automatic direction finder. en.wikipedia.org

Even when the feed back is not sufficient to cause oscillation it can produce other effects, such as difficult tuning. en.wikipedia.org

Larger and heavier than a lyre, the cithara was a loud, sweet and piercing instrument with precision tuning ability. en.wikipedia.org

The strings pass over a bridge near the playing end of the instrument, and are tuned at the other end by two tuning pegs. en.wikipedia.org

Maths are also used to consider form and structure, stylistic tendencies, instrument manufacture, tuning systems, and many other aspects. en.wikipedia.org

A complete gamelan consists of two of sets of instrument, one in each tuning system. en.wikipedia.org

Master tuning and modulation depth are not altered by the emulation. en.wikipedia.org

The first four movements are played in standard tuning, although due to the number of low notes, the last movement is notated with an additional bass clef. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "tuning" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina