Traducciones de „mrazenje“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . bra·zen [ˈbreɪzən] ADJ.

brazen

izzivalen

brazen hussy

brezsramna frajla

II . bra·zen [ˈbreɪzən] V. trans. to brazen it out

1. brazen (pretend there is no problem):

to brazen it out

s predrznostjo rešiti situacijo

2. brazen (show no remorse):

to brazen it out

s predrznostjo prikriti zadrego

craze [kreɪz] SUST.

craze

manija f

craze

modna muha f

craze for sth

veliko navdušenje nad čim

that's the latest craze

to je zadnji krik mode

crazed [kreɪzd] ADJ.

crazed

nor

to be crazed with fear

biti blazen od strahu

I . graze¹ [greɪz] SUST.

graze

odrgnina f

graze

praska f

II . graze¹ [greɪz] V. trans.

graze

odrgniti

graze

opraskati

to graze one's elbow/knee

odrgniti si komolec/koleno

ga·zelle [gəˈzel] SUST. ZOOL.

gazelle

gazela f

ga·zette [gəˈzet] SUST. ingl. brit.

gazette

uradni list m

gazette ingl. am.

vestnik m

gazette ingl. am.

glasnik m

I . froz·en [frəʊzən] V.

frozen part. pas. of freeze:

II . froz·en [frəʊzən] ADJ.

1. frozen (of water):

frozen

z(a)mrznjen

2. frozen GASTR.:

frozen

[globoko] zamrznjen

3. frozen fig. (of person):

frozen

otrpel

4. frozen ECON.:

frozen fig.

zamrznjen

Véase también: freeze up , freeze

freeze up V. intr.

freeze

pomrzniti

I . freeze [fri:z] SUST.

1. freeze METEO.:

freeze

zmrzal f

big freeze

velika zmrzal

2. freeze ECON.:

freeze

zamrznitev f

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] V. intr.

1. freeze (become solid):

freeze water, pipes

z(a)mrzovati [form. perf. z(a)mrzniti]

freeze lake

zaledeneti

to freeze solid

[popolnoma] zamrzniti

2. freeze also fig. (get very cold):

freeze

oledeneti

to freeze to death

zmrzniti

3. freeze v. impers. (be below freezing point):

it's freezing

zmrzuje

4. freeze (turn to ice):

freeze

z(a)mrzovati [form. perf. z(a)mrzniti]

5. freeze (be still):

freeze

otrpniti

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] V. trans.

1. freeze (turn to ice):

freeze

ledeneti [form. perf. zaledeneti]

2. freeze (preserve):

freeze

zamrzovati [form. perf. zamrzniti]

3. freeze:

freeze image

fiksirati

freeze film

zaustavljati [form. perf. zaustaviti]

4. freeze ECON.:

freeze

zamrzniti

5. freeze MED.:

freeze

anestezirati

ben·zene [ˈbenzi:n] SUST.

benzene

benzen m