Traducciones de „globínom“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

glo·bo·cop [ˈgləʊbəʊkɒp] SUST.

globocop

svetovni policist(ka) m (f)

gloom [glu:m] SUST. no pl.

1. gloom (depression):

gloom

pobitost f

gloom

malodušje n

2. gloom (darkness):

gloom

mrak m

gloom

tema f

to emerge from the gloom

pojaviti se iz teme

glow·ing [ˈgləʊɪŋ] ADJ.

1. glowing (radiating light):

glowing candle

bleščeč

glowing sun

sijoč

glowing cigarette

tleč

2. glowing (red and hot, radiant):

glowing embers, cheeks

žareč

3. glowing (very positive):

glowing

sijajen

glowing review

[zelo] pohvalen

to paint sth in glowing colours fig.

izraziti se [zelo] pohvalno o čem

ˈglow-worm SUST. ZOOL.

glow-worm

[velika] kresnica f

glob·al [ˈgləʊbəl] ADJ.

1. global (worldwide):

global

svetoven

global

globalen

2. global (complete):

global

celovit

global

splošen

to go global coloq.

delovati na celotnem [svetovnem] trgu

globe [gləʊb] SUST.

1. globe (Earth):

the globe

Zemlja f

to circle the globe

obkrožiti svet

2. globe (map):

globe

globus m

3. globe (sphere):

globe

krogla f

globe

sfera f

4. globe ingl. austr. (bulb):

globe

[steklena] buča f

gloomy [ˈglu:mi] ADJ.

1. gloomy (dismal):

gloomy

pobit

gloomy

potrt

gloomy thoughts

žalosten

to be gloomy about [or over] sth

biti potrt zaradi česa

2. gloomy (dark):

gloomy

mračen

gloomy

temačen

glo·ri·fy <-ie-> [ˈglɔ:rɪfaɪ] V. trans.

1. glorify (make seem better):

glorify

poveličevati [form. perf. poveličati]

glorify

povzdigovati [form. perf. povzdigniti]

2. glorify (honour):

glorify

slaviti [form. perf. proslaviti]

glorify REL.

častiti

glo·ri·ous [ˈglɔ:riəs] ADJ.

1. glorious (illustrious):

glorious victory

veličasten

glorious person

sijajen

2. glorious (splendid):

glorious

čudovit

glorious weather

krasen

gloomi·ness [ˈglu:mɪnəs] SUST. no pl.

1. gloominess (depression):

gloominess

pobitost f

gloominess

potrtost f

2. gloominess (darkness):

gloominess

mračnost f

gloominess

temačnost f