Traducciones de „essentialize“ en el diccionario inglés » esloveno

I . es·sen·tial [ɪˈsen(t)ʃəl] ADJ.

1. essential (indispensable):

essential

nujen

essential

ključen

essential vitamins

pomemben

2. essential (fundamental):

essential

bistven

essential

ključen

essential component

bistvena sestavina

II . es·sen·tial [ɪˈsen(t)ʃəl] SUST. the essentials pl.

essential

bistvo n

the essentials of Spanish

osnove španščine

the bare essentials

najosnovnejše potrebščine

es·sen·tial·ly [ɪˈsen(t)ʃəli] ADV.

essentially

pravzaprav

essentially

zlasti

se·rial·ize [ˈsɪəriəlaɪz] V. trans. usu passive

serialize in newspapers

v nadaljevanjih objavljati

serialize on TV, radio

v nadaljevanjih oddajati

spe·cial·ize [ˈspeʃəlaɪz] V. intr.

specialize in

specializirati se za/v

cen·tral·ize [ˈsentrəlaɪz] V. trans.

centralize

centralizirati

de·cen·tral·ize [ˌdi:ˈsentrəlaɪz] V. trans.

decentralize

decentralizirati

ini·tial·ize [ɪˈnɪʃəlaɪz] V. trans. INFORM.

initialize

inicializirati

initialize

določevati [form. perf. določiti začetno vrednost]

I . in·es·sen·tial [ˌɪnɪˈsen(t)ʃəl] ADJ.

inessential

nebistven

inessential

postranski

II . in·es·sen·tial [ˌɪnɪˈsen(t)ʃəl] SUST. usu pl.

inessential

postranskost f

inessential

nepomembnost f

I . so·cial·ize [ˈsəʊʃəlaɪz] V. intr.

socialize

družiti se

to socialize with sb

družiti se s kom

II . so·cial·ize [ˈsəʊʃəlaɪz] V. trans.

1. socialize:

socialize sociol, BIOL.

socializirati

socialize offender

(re)socializirati

socialize animal

krotiti [form. perf. ukrotiti]

2. socialize POL.:

socialize

socializirati

socialize

podružbljati [form. perf. podružbiti]

socialize (nationalize)

podržavljati [form. perf. podržaviti]

socialize (nationalize)

nacionalizirati

ma·teri·al·ize [məˈtɪəriəlaɪz] V. intr.

1. materialize (become fact):

materialize hope, dream, plan, promise

uresničevati se [form. perf. uresničiti se]

materialize hope, dream, plan, promise

izpolnjevati se [form. perf. izpolniti se]

2. materialize (take physical form):

materialize

materializirati se

3. materialize (appear suddenly):

materialize

pojavljati se [form. perf. pojaviti se]

pe·nal·ize [ˈpi:nəlaɪz] V. trans.

1. penalize (punish):

to penalize sb [for sth]

kaznovati koga [za kaj]

2. penalize (cause disadvantage):

penalize

zapostavljati [form. perf. zapostaviti]

penalize

prikrajševati [form. perf. prikrajšati]

I . tan·ta·lize [ˈtæntəlaɪz] V. trans.

1. tantalize (torment):

tantalize

trpinčiti

2. tantalize:

tantalize (excite)

dražiti [form. perf. vzdražiti]

tantalize (fascinate)

privlačiti

3. tantalize (keep in suspense):

tantalize

puščati v negotovosti

II . tan·ta·lize [ˈtæntəlaɪz] V. intr.

1. tantalize (torment):

tantalize

trpinčiti se

2. tantalize (excite):

tantalize

dražiti se [form. perf. vzdražiti se]