Traducciones de „avtomobilske“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

auto·mo·bile [ˈɔ:təmə(ʊ)bi:l] SUST. esp ingl. am.

automobile

avto(mobil) m

auto·mo·tive [ˌɔ:təˈməʊtɪv] ADJ.

1. automotive:

automotive

avtomobilski

2. automotive:

automotive

samodejen

im·mo·bile [ɪˈməʊbaɪl] ADJ.

1. immobile:

immobile (motionless)

nepremičen

immobile (sit)

negiben

immobile (unable to move)

imobilen

2. immobile pred. coloq. (not have transportation):

to be immobile

biti brez prevoza

to be rendered immobile

biti ustavljen

I . mo·bi·lize [ˈməʊbɪlaɪz] V. trans.

1. mobilize (prepare for war):

mobilize army

mobilizirati

2. mobilize (organize):

mobilize supporters, support

aktivirati

mobilize supporters, support

mobilizirati

3. mobilize (put to use):

mobilize

uporabljati [form. perf. uporabiti]

mobilize helicopters, snowploughs

mobilizirati

4. mobilize COM.:

mobilize capital

mobilizirati

mobilize capital

zbirati [form. perf. zbrati]

II . mo·bi·lize [ˈməʊbɪlaɪz] V. intr. MILIT.

mobilize

mobilizirati se

Dor·mo·bile® [ˈdɔ:məbi:l] SUST.

Dormobile

avtodom m

I . de·mo·bi·lize [di:ˈməʊbəlaɪz] V. trans.

demobilize people

odpustiti iz vojaške službe

demobilize people

demobilizirati

demobilize things

demobilizirati

II . de·mo·bi·lize [di:ˈməʊbəlaɪz] V. intr.

demobilize

demobilizirati

im·mo·bi·lize [ɪˈməʊbəlaɪz] V. trans.

1. immobilize (prevent from functioning):

immobilize

imobilizirati

immobilize

ohromiti

immobilize car, machine

ustaviti

immobilize car, machine

onesposobiti

car, machine his indecision/fear immobilized him

bil je ohromljen od neodločnosti/strahu

2. immobilize (set in cast):

my leg was immobilized in a plaster cast

nogo so mi imobilizirali z mavcem

snow·mo·bile [ˈsnəʊməˌbi:l] SUST.

snowmobile

motorne sani f pl.

I . mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl] ADJ.

1. mobile (able to move):

mobile

gibljiv

mobile

premičen

mobile

mobilen

2. mobile (flexible):

mobile

gibčen

mobile

upogljiv

3. mobile (able to change):

mobile

prilagodljiv

mobile

fleksibilen

4. mobile (changeable):

mobile

spremenljiv

mobile

nestalen

5. mobile (in a vehicle):

mobile

mobilen

mobile

vozen

to be mobile

biti mobilen

mobile canteen

kantina na kolesih

II . mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl] SUST.

mobile

mobilni telefon m