inglés » chino

Traducciones de „offense“ en el diccionario inglés » chino (Ir a chino » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

offence: sustantivo
offensive: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
offender: sustantivo
offend: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
defence: sustantivo
offer: I. verbo transitivo II. sustantivo
offset: verbo transitivo
office: sustantivo
offing: sustantivo
offside: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
sense: I. sustantivo II. verbo transitivo
dense: adjetivo y adverbio
tense: sustantivo
expense: sustantivo
immense: adjetivo y adverbio
incense: verbo transitivo
intense: adjetivo y adverbio
license: I. sustantivo II. verbo transitivo
often: adverbio
coffee: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: offence , offensive , offender , defense , offend , coffee , dense , expense , immense , incense , intense , license , offer , office , offing , offset , offside , often , sense , tense y/e toffee

offence [əˈfens] SUST.

1. offence:

罪行 zuìxíng

过错 guòcuò

commit an offence against speed limit

违反了限速的规定

2. offence:

冒犯 màofàn

3. offence:

攻击 gōngjī

weapons of offence

攻击性武器

locuciones, giros idiomáticos:

give [or cause] offence to sb

得罪某人 dézuì mǒurén

take offence (at)

生气 shēngqì

I . offensive [əˈfensıv] ADJ.

1. offensive:

无礼的 wúlǐde

唐突的 tángtūde

offensive remarks

2. offensive:

讨厌的 tǎoyànde

II . offensive [əˈfensıv] SUST.

进攻 jìngōng

攻势 gōngshì

offensive [əˈfensıv]

launch an offensive

发起进攻 fāqǐ jìngōng

on the offensive

采取攻势 cǎiqǔ gōngshì

offender SUST.

犯法者 fànfǎzhě

冒犯者 màofànzhě

I . offend [əˈfend] V. trans.

1. offend:

冒犯 màofàn

伤害…的感情 shānghài…de gǎnqíng

2. offend:

使厌恶 shǐ yànwù

使不舒服 shǐ bù shūfu

Rock music sometimes offends the ear.

摇滚乐有时很刺耳。

3. offend:

违犯 wéifàn

II . offend [əˈfend] V. intr.

犯过错 fàn guòcuò

犯规 fànguī

defence, defense [dıˈfens] SUST.

1. defence:

防御 fángyù

防卫 fángwèi

national defence

2. defence:

防御物 fángyùwù

[常作复数] 防御工事 fángyù gōngshì

3. defence DER.:

辩护 biànhù

答辩 dábiàn

I . offer [ˈɒfə] V. trans.

1. offer:

(主动)提供 tígōng

He was offered a job in London.

有人给他一份在伦敦的工作。

2. offer:

表示愿意(做某事) biǎoshì yuànyì

She offered to take care of my child while I was away.

她主动提出在我离开期间帮我照看小孩。

3. offer:

He offered some possible solutions.

他提出了一些可能的解决方案。

4. offer:

出(价) chū

开(价) kāi

II . offer [ˈɒfə] SUST.

1. offer:

提供(物) tígōng

an offer of help

主动提出愿意帮忙

2. offer COM.:

报价 bàojià

offset <offset; offsetting> [ˈɒfset] V. trans. SUST.

抵消 dǐxiāo

补偿 bǔcháng

His rise in salary will be offset by the soaring prices.

他增加的工资会被飞涨的物价抵消。

office [ˈɒfıs] SUST.

1. office:

办公室 bàngōngshì

an office building [or ingl. brit. block]

2. office:

营业所 yíngyèsuǒ

办事处 bànshìchù

a doctor's office

3. office [常作]:

政府部门 zhèngfǔ bùmén

Foreign Office

(英国)外交部

4. office:

公职 gōngzhí

take (leave) office

offing [ˈɒfıŋ] SUST.

locuciones, giros idiomáticos:

in the offing

即将来临(的) jíjiāng láilín

in the offing

在酝酿中(的) zài yùnniàng zhōng

I . offside [ˌɒfˈsaıd] ADJ. ADV. DEP.

越位的(地) yuèwèide

II . offside [ˌɒfˈsaıd] SUST.

(车，马的)右侧 yòucè

I . sense [sens] SUST.

1. sense:

感官 gǎnguān

官能 guānnéng

2. sense:

观念 guānniàn

have a sense of humo(u)r

3. sense:

感觉 gǎnjué

a sense of pleasure

4. sense:

辨别力 biànbiélì

判断力 pànduànlì

a sense of beauty

5. sense:

见识 jiànshi

智慧 zhìhuì

common sense

6. sense:

7. sense [常作复数]:

健全的心智 jiànquánde xīnzhì

理性 lǐxìng

be in one's (right) senses

be out of one's senses

8. sense:

in the literal sense

在字面意义上

II . sense [sens] V. trans.

1. sense:

感觉到 gǎnjuédào

意识到 yìshídào

2. sense:

了解 liǎojiě

领悟 lǐngwù

sense [sens]

come to one's senses

(昏迷后)苏醒过来 sūxǐng guòlái

come to one's senses

醒悟过来 xǐngwù guòlái

in a [or one] sense

从某种意义上说 cóng mǒuzhǒng yìyì shang shuō

in no sense

in no sense

一点也不 yīdiǎn yě bù

讲得通 jiǎng de tōng

有意义 yǒu yìyì

make sense coloq.

是合情合理的 shì héqíng hélǐ de

make sense coloq.

是明智的 shì míngzhì de

make sense of

make sense of

弄懂 nòngdǒng

dense [dens] ADJ.

1. dense:

密集的 mìjíde

浓厚的 nónghòude

2. dense:

愚钝的 yúdùnde

▶ densely ADV.

tense² [tens] SUST. LING.

(动词的)时态 shítài

时 shí

expense [ıkˈspens] SUST.

1. expense:

花费 huāfèi

代价 dàijià

2. expense [常作复数]:

开支 kāizhī

经费 jīngfèi

locuciones, giros idiomáticos:

at sb's expense

由某人付费 yóu mǒurén fùfèi

at sb's expense

在使某人受损害的情况下 zài shǐ mǒurén shòu sǔnhài de qíngkuàng xià

There was a good deal of laughter at my expense.

我被大大嘲笑了一番。

at the expense of

以…为代价 yǐ…wéi dàijià

immense [ıˈmens] ADJ.

巨大的 jùdàde

无限的 wúxiànde

an issue of immense importance

极重要的问题

▶ immensely ADV.

incense¹ [ınˈsens] V. trans.

使发怒 shǐ fānù

intense [ınˈtens] ADJ.

1. intense:

非常强烈的 fēicháng qiángliè de

intense pain

2. intense:

热情的 rèqíngde

▶ intensely ADV.

I . license, licence [ˈlaısəns] SUST.

1. license:

执照 zhízhào

许可证 xǔkězhèng

a driving [or driver's] license

2. license:

3. license:

放肆 fàngsì

放纵 fàngzòng

II . license, licence [ˈlaısəns] V. trans.

发许可证给 fā xǔkězhèng gěi

准许 zhǔnxǔ

often [ˈɒfən; ˈɒftən] ADV.

1. often:

经常 jīngcháng

常常 chángcháng

How often do you visit your grandparents?

你隔多久去看望一次你的祖父母？

2. often:

通常 tōngcháng

Old people often dislike greasy food.

老年人一般都不喜欢吃油腻的食品。

locuciones, giros idiomáticos:

as often as not

往往 wǎngwǎng

as often as not

多半 duōbàn

more often than not

往往 wǎngwǎng

more often than not

多半 duōbàn

coffee [ˈkɒfı] SUST.

咖啡豆 kāfēidòu

咖啡粉 kāfēifěn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He won his first seven games as a starter, during which the team averaged over 400 yards of total offense and 36 points per game. en.wikipedia.org

Buffalo started the offense quickly scoring on a 57-yard pass after 19 seconds of regulation to take the lead. en.wikipedia.org

We're relying on the offense; the offense is relying on us. en.wikipedia.org

The offense scored 347 points while the defense allowed 127 points. en.wikipedia.org

Besides the capital offenses, the court in the 1880s tried several important civil cases. en.wikipedia.org

In 1929, he assumed the role of player-coach, still playing the line on both offense and defense and dropping back to punt. en.wikipedia.org

This style allows the use of the wrestler's or his opponent's legs in offense and defense. en.wikipedia.org

As a result, critics have questioned whether the offense-defense balance can be used as a variable in explaining international conflicts. en.wikipedia.org

For the season, they finished 9th in the league in offense scoring 394 points while allowing 400. en.wikipedia.org

Article 163 gives the president power to grant pardons for political offenses, to reduce sentences, and to grant parole. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "offense" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文