Traducciones de „wrung“ en el diccionario inglés » alemán

wrung [rʌŋ] V. trans.

wrung pret., part. pas. of wring

Véase también: wring

I . wring <wrung, wrung> [rɪŋ] SUST. usu sing.

wring

[Aus]wringen nt

II . wring <wrung, wrung> [rɪŋ] V. trans.

1. wring (twist):

to wring sth

etw auswringen

2. wring (break):

to wring an animal's neck

einem Tier den Hals umdrehen

to wring sb's neck fig.

jdm den Hals umdrehen coloq.

3. wring (squeeze):

to wring sb's hand

jdm fest die Hand drücken

4. wring (obtain):

to wring sth from [or out of] sb

etw aus jdm herauspressen

to wring concessions from sb

jdm Zugeständnisse abpressen

locuciones, giros idiomáticos:

to wring one's hands

die Hände ringen

I . wring <wrung, wrung> [rɪŋ] SUST. usu sing.

wring

[Aus]wringen nt

II . wring <wrung, wrung> [rɪŋ] V. trans.

1. wring (twist):

to wring sth

etw auswringen

2. wring (break):

to wring an animal's neck

einem Tier den Hals umdrehen

to wring sb's neck fig.

jdm den Hals umdrehen coloq.

3. wring (squeeze):

to wring sb's hand

jdm fest die Hand drücken

4. wring (obtain):

to wring sth from [or out of] sb

etw aus jdm herauspressen

to wring concessions from sb

jdm Zugeständnisse abpressen

locuciones, giros idiomáticos:

to wring one's hands

die Hände ringen

wring out V. trans.

to wring out ⇆ sth

etw auswringen

to wring information out of sb fig.

Informationen aus jdm herauspressen