inglés » alemán

Traducciones de „whitewashing“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

I . ˈwhite·wash SUST.

2. whitewash pey. (cover-up):

3. whitewash DEP. coloq. (victory):

II . ˈwhite·wash V. trans.

3. whitewash DEP. coloq.:

jdn [mit 6:0] vom Platz fegen coloq.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Absolutely ideal for photography, but the aircrafts suffer greatly from the weather-related conditions and look anything but new to me.

As usual, the big brush is brought out from time to time and had been whitewashed one or the other aircraft.

The painting was then not much more to do with how this airplane looked during his service.

www.wings-aviation.ch

Zum Fotografieren absolut ideal, doch leiden die Maschinen sehr unter den wetterbedingten Verhältnissen und sehen alles andere als frisch aus.

Wie üblich wird von Zeit zu Zeit der große Pinsel hervorgeholt und die eine oder andere Maschine neu getüncht.

Der Anstrich hat dann nicht mehr viel mit dem zu tun wie ein Flugzeug während seiner Dienstzeit ausgesehen hat.

www.wings-aviation.ch

Literature Hotel

Just before the junction of Berliner Straße and Hohenzollerndamm, one becomes aware of the mosque?s whitewashed minarets, parapet and dome gleaming through a dense layer of trees.

www.berlin-hidden-places.de

Ahmadiyya-Moschee Literaturhotel Friedenau Gipsformerei Staatl. Museen Buchhändlerkeller

Kurz vor der Einmündung der Berliner Straße in den Hohenzollerndamm wird man an der Ecke Brienner Straße auf die Minarette, Zinnen und die Kuppel aufmerksam, die, weiß getüncht, hinter dichten Bäumen hervorleuchten.

www.berlin-hidden-places.de

Ahmadiyya Mosque

Just before the junction of Berliner Straße and Hohenzollerndamm, one becomes aware of the mosque's whitewashed minarets, parapet and dome gleaming through the dense layer of trees. The Ahmadiyya Mosque is now the oldest building of its kind in Germany.

www.berlin-hidden-places.de

Löwenbrücke Tiergarten

Ahmadiyya-Moschee Mies van der Rohe Haus Kurz vor der Einmündung der Berliner Straße in den Hohenzollerndamm wird man an der Ecke Brienner Straße auf die Minarette, Zinnen und die Kuppel aufmerksam, die, weiß getüncht, hinter dichten Bäumen hervorleuchten.

www.berlin-hidden-places.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "whitewashing" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文