Contrary to common practice, he used to do his stories all on his own, from the idea through the script to the finished ink art - doubtlessly an important part of their specific appeal.
After his divorce from Clara in December 1951, Barks renewed his acquaintance with Hawaiian painter Margaret Wynnfred Williams whom he married in 1954. Garé, as his third wife signed her paintings, took on lettering the speech balloons and also contributed many background drawings.
Barks ' oil painting » Bullet Valley « (1973)
www.barksbase.deIm Gegensatz zur üblichen Praxis kamen seine Geschichten in der Regel von der Idee über das Script bis zur fertigen Tuschezeichnung allein aus seiner Hand, was sicherlich nicht wenig zu ihrem spezifischen Appeal beigetragen hat.
Nach der Scheidung von Clara ( Dezember 1951 ) erneuerte Barks 1952 seine Bekanntschaft mit der hawaiianischen Malerin Margaret Wynnfred Williams, die er 1954 heiratete. Garé, so der Künstlername seiner dritten Frau, übernahm das Lettering der Sprechblasen und steuerte auch viele Hintergrundzeichnungen bei.
Barks-Ölgemälde » Bullet Valley « ( 1973 )
www.barksbase.deA video camera, a large illuminated panel, image analysis software and a vinyl cutter go into producing a silhouette of a person or an object, which is then printed out as a sticker that, together with a speech balloon, is applied to a picture, board or map.
Visitors can then write their personal thoughts and opinions about topical issues in the speech balloon.
The sum of all silhouettes and accompanying speech balloons speak loud and clear about current opinions and trends.
www.aec.atDer so entstandene Aufkleber wird zusammen mit einer Sprechblase auf ein Bild, eine Tafel oder eine Landkarte geklebt.
Die BesucherInnnen schreiben Ihre persönlichen Gedanken und Meinungen zu aktuellen Themen in die Sprechblase.
Die Summe aller Schattenbilder gibt Aufschluss über gegenwärtige Meinungen und Trends.
www.aec.at)
Entries for programmes that specifically address female researchers or junior faculty members are marked by a corresponding speech balloon.
The current issue 09 / 2013 of 31 October 2013 can be downloaded here.
www.forschung.uni-konstanz.deSpezielle Informationen für Fachbereiche
Programme, die sich besonders an Wissenschaftlerinnen oder den wissenschaftlichen Nachwuchs richten, sind durch entsprechende Sprechblasen gekennzeichnet.
Die aktuelle Ausgabe 09 / 2013 vom 31.10.2013 finden Sie hier:
www.forschung.uni-konstanz.deThis picture is then printed out as a miniature sticker and applied to a “ map ” whose topography is studded with drawings of devices, machines, robots and androids.
The particular body language of the silhouette, a speech balloon containing a brief statement, and the respective thematic cluster coalesce into a message.
“ Shadowgram ” was very enthusiastically received at prior showings in Tokyo, Venice and Linz.
export.aec.atDiese Aufnahme wird nun als Miniatur-Aufkleber ausgedruckt und anschließend auf eine „ Landkarte “ aufgeklebt, deren Topografie von gezeichneten Apparaten, Maschinen, Robotern und Androiden geprägt ist.
Die jeweilige Haltung der menschlichen Silhouette, eine Sprechblase mit einem kurzen Statement und der jeweilige Themencluster fügen sich dabei zu einer Botschaft.
„ Shadowgram “ wurde bereits mit großem Erfolg in Tokyo, Venedig und in Linz gezeigt.
export.aec.atThe result is a silhouette image that can be printed out as a mini-sticker and then applied to a “ map . ”
Finally, the image is complemented by a stick-on speech balloon containing a personal statement.
Grouped in preset thematic clusters—the silhouettes and their speech balloons thus give a general impression of prevailing opinions, and manifest critique or agreement.
www.aec.atErgebnis ist ein Schattenbild, das nun als Miniatur-Aufkleber ausgedruckt und anschließend auf eine „ Landkarte “ aufgeklebt werden kann.
Ergänzt wird das Bild schließlich noch um eine ebenfalls aufzuklebende Sprechblase mit persönlichem Statement.
Gruppiert um vorgegebene Themencluster spiegeln Silhouetten und Sprechblasen nach und nach vorherrschende Meinungen, Kritik oder Zustimmung wider.
www.aec.atShadowgram at the 17th Austrian Event Award Ars Electronica ’s Shadowgram invited visitors to engage in a bit of social brainstorming.
During the event, artist Christian Ridder painted a large-format picture that was then complemented by silhouettes and speech balloons.
In accordance with the “From Spectacle to Meaning” theme, the upshot was a Gesamtkunstwerk that captured and reflected the mood at the event.
www.aec.atShadowgram am 17. Austrian Event Award Das Shadowgram der Ars Electronica lud alle BesucherInnen zum “ Social Brainstorming ” ein :
Der Künstler Christian Ridder malte während der Veranstaltung ein großformatiges Bild, das mit Schattenbildern und Sprechblasen ergänzt wurde.
Streng nach dem Motto “Vom Spektakel zum Sinn” entstand ein Gesamtkunstwerk, das Stimmung des Events nicht nur einfing sondern auch widerspiegelte.
www.aec.atFunction :
A video camera, a large illuminated panel, image analysis software and a vinyl cutter go into producing a silhouette of a person or an object, which is then printed out as a sticker that, together with a speech balloon, is applied to a picture, board or map.
Visitors can then write their personal thoughts and opinions about topical issues in the speech balloon.
www.aec.atFunktion :
Durch Videokamera, große Leuchtplatte, Bildanalyse-Software und Vinyl-Cutter wird ein Schattenbild einer Person oder eines Objektes erzeugt. Der so entstandene Aufkleber wird zusammen mit einer Sprechblase auf ein Bild, eine Tafel oder eine Landkarte geklebt.
Die BesucherInnnen schreiben Ihre persönlichen Gedanken und Meinungen zu aktuellen Themen in die Sprechblase.
www.aec.atEach resulting silhouette image is then printed out as a sticker that, with an accompanying speech balloon ( which can contain personal thoughts and opinions on any particular subject ), is affixed to a map.
In this way, the silhouettes and speech balloons make a loud and clear statement about current opinions and trends.
Project Credits:
www.aec.atIn die Sprechblase schreiben die TeilnehmerInnen Inhalte zu bestimmen Aufgabenstellungen oder ihre persönlichen Gedanken und Meinungen zum vorgegebenen Thema.
Dadurch geben Silhouetten und Sprechblasen Aufschluss über gegenwärtige Meinungen und Trends.
Project Credits:
www.aec.atHe becomes a star – but his ecological and pacifistic views are not appreciated by the powers-that-be, and he retreats back to the countryside and denies his linguistic prowess to save his skin.
Dorgathen tells this 64-pages long story without one word – by substituting text with symbols in the speech balloons.
Spacedog, which stands in the tradition of the so-called pantomime comics, is a small jewel – a highly complex tale for adults told so clearly that children can enjoy it, too.
www.goethe.deEr wird zum Star – seine ökologischen und pazifistischen Ansichten werden von den Mächtigen jedoch nicht goutiert, und um seine Haut zu retten, zieht er zurück aufs Land und verleugnet seine Sprachbegabung.
Dorgathen erzählt diese 64 Seiten lange Geschichte ohne ein einziges Wort – den Text ersetzt er in den Sprechblasen durch Bildsymbole.
Spacedog, das in der Tradition der so genannten Pantomimen-Comics steht, ist ein kleines Juwel – eine hochkomplexe Geschichte für Erwachsene, die so klar erzählt wird, dass auch Kinder sich daran erfreuen können.
www.goethe.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.