Traducciones de „shoestring“ en el diccionario inglés » alemán

ˈshoe·string SUST.

shoestring usu pl ingl. am.:

shoestring

Schnürsenkel m

shoestring

Schuhband nt al. s., austr.

shoestring

Schuhbändel nt suizo

locuciones, giros idiomáticos:

to do sth on a shoestring coloq.

etw mit wenig Geld machen

to start on a shoestring

klein anfangen

shoe·string ˈbudg·et SUST.

to be on a shoestring budget

mit wenig Geld auskommen müssen

to do sth on a shoestring budget

etw mit wenig Geld machen

shoe·string ˈcom·pa·ny SUST.

shoestring company

finanzschwache Firma

shoe·string po·ˈta·toes SUST. pl.

shoestring potatoes

frittierte Kartoffeln [o. austr. Erdäpfel]

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to start on a shoestring

klein anfangen

to be on a shoestring budget

mit wenig Geld auskommen müssen

to do sth on a shoestring coloq.

etw mit wenig Geld machen

to do sth on a shoestring budget

etw mit wenig Geld machen