Traducciones de „propitiation“ en el diccionario inglés » alemán

pro·pi·tia·tion [prəˌpɪʃiˈeɪʃən, ingl. am. proʊˈ-] SUST. no pl

propitiation

Besänftigung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The idea of sacrifice, of propitiation, seems to be innate in humanity.

blogs.telegraph.co.uk

These spirits watch over a family, clan or community, and, if the rules for their propitiation are followed correctly, provide for the fertility, health, and prosperity of the owners.

en.wikipedia.org

Simultaneous propitiation of several deities tends to be common and accepted.

www.huffingtonpost.com

They were to be invoked for a "piaculum", a propitiation conducted in advance of destroying a tree.

en.wikipedia.org

Flowers were traditional symbols of rejuvenation, rebirth, and memory, with the red and purple of roses and violets felt to evoke the color of blood as a form of propitiation.

en.wikipedia.org

He was sent to be a propitiation for sins.

www.vanguardngr.com

During the propitiation, symbolic gifts of pearls, diamonds and gold coins were ceremoniously dropped into the sea.

www.deccanherald.com

They also have the authority or power to administer religious rites; in particular, rites of sacrifice to, and propitiation of, a deity or deities.

en.wikipedia.org

This magical encircling may originally have been a binding propitiation of the dead, to assure their successful passage into the afterlife and keep them from returning.

en.wikipedia.org

The choai, or libation, and the haimacouria, or blood propitiation were two types of offerings.

en.wikipedia.org