But You Yourself, Jesus, purely out of love for us, underwent such a terrible Passion.
Your Father s justice would have been propitiated with a single sigh from You, and all Your self-abasement is solely the work of Your mercy and Your inconceivable love.
www.faustina.chGott, Du könntest mit einem einzigen Wort abertausende Welten erlösen, ein einziger Seufzer Jesu könnte Deiner Gerechtigkeit genugtun ; aber Du, o Jesus, hast ein so furchtbares Leiden auf Dich genommen und das aus Liebe zu uns.
Ein einziger Seufzer von Dir hätte die Gerechtigkeit Deines Vaters besänftigt; so bleibt Deine Erniedrigung einzig das Werk Deiner Barmherzigkeit und Deiner unbegreiflichen Liebe.
www.faustina.chYou Yourself, Jesus, surely out of love for us, underwent such a terrible Passion.
Your Father's justice would have been propitiated with a single sigh from You, and all Your selfabasement is solely the work of Your mercy and Your inconceivable love…At the end of Your death on the Cross, You bestowed upon us eternal life;
www.faustina.chDu, o Jesus, hast ein so furchtbares Leiden auf Dich genommen, und das aus Liebe zu uns.
Ein einziger Seufzer von Dir hätte die Gerechtigkeit Deines Vaters besänftigt; so bleibt die Erniedrigung einzig das Werk Deiner Barmherzigkeit und Deiner unbegreiflichen Liebe. …)
www.faustina.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.