inglés » alemán

Traducciones de „organogenesis“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

organogenesis [ˌɔːɡnəʊˈdʒenɪsɪs] SUST.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

During the embryonic period specific tissues and organs arise from each of the three germinal layers.

It is the time period of organogenesis in which the embryo takes on its human form and increases its weight from 1 / 000th of a mg to 2-3 g ( an increase of 000! ). ( 1 )

embryology.ch

Während der Embryonalperiode entstehen aus jedem der drei Keimblätter spezifische Gewebe und Organe.

Es handelt sich um die Periode der Organogenese, in welcher der Embryo seine humane Form annimmt und in der sein Gewicht von 1 / 1000stel mg auf 2-3 g ( x 000! ) zunimmt.

embryology.ch

This posttranslational modification results in a better accessibility of the expression machinery to the DNA.

The knowledge gained form this study will pave the way towards better understanding of complex processes such as embryonic development, organogenesis and pathogenesis of disorders like cancer.

JF/HR

www.mpg.de

Diese post-translationale Modifikation macht die DNA leichter zugänglich für die Gen-Ablese-Maschinerie der Zelle.

Beitragen werden die Studienerkenntnisse zu einem besseren Verständnis komplexer zellulärer Vorgänge wie etwa Embryonalentwicklung, Organogenese und krankhafter Veränderungen wie etwa Krebs.

JF/HR

www.mpg.de

Development of the parenchyma

The differentiation of Sertoli s supporting cells form the first step in the organogenesis of the testes.

www.embryology.ch

Entwicklung des Parenchyms

Die Differenzierung der Sertoli Stützzellen bildet den ersten Schritt der Organogenese der Testes.

www.embryology.ch

For some of the most devastating disease entities in patients with heart, lung, liver and blood disorders ( including immune disorders ), our research develops new therapies in the field of regenerative science and medicine.

To realize our vision, we translate mechanisms of organogenesis, endogenous repair and stem cell biology into controllable in vitro systems and into disease models with potential clinical application.

Certainly, elucidating the existence, the characteristics and the role of stem cells in their distinct niches in adult tissue will provide important cues for therapeutic strategies enhancing endogenous regeneration.

www.rebirth-hannover.de

Diese neuen regenerativen Therapien sollen zur Heilung schwerwiegender Krankheitsbilder des Herzens, der Lunge, der Leber und des Blutes ( eingeschlossen Erkrankungen des Immunsystems ) beitragen.

Hierzu übertragen wir Mechanismen der Organogenese, endogenen Reparatur und Stammzellbiologie in kontrollierbare in vitro Systeme sowie in Krankheitsmodelle mit möglichen klinischen Anwendungen.

Die Entschlüsselung der Existenz, Charakteristika und Rolle der Stammzellen in ihren unterschiedlichen Nischen in adultem Gewebe liefern uns wichtige Hinweise für therapeutische Strategien, die die endogene Regeneration fördert.

www.rebirth-hannover.de

The new Director is Professor Douglas Hanahan.

Prominent amongst the Institute ’ s research topics are the signaling pathways that normally regulate aspects of embryogenesis and organogenesis along with the mechanisms orchestrating cell division and the maintenance of genomic integrity during cell proliferation.

www.isrec.ch

Der neue Direktor des Institutes ist Professor Douglas Hanahan.

Die Forschungsprogramme konzentrieren sich auf die Signalwege, die die verschiedenen Aspekte der Embryogenese und der Organogenese regulieren sowie auf die Mechanismen, die den Zellzyklus der Zellteilung sowie die Integrität des Genoms während der Zellproliferation kontrollieren.

www.isrec.ch

New therapies in the field of regenerative science and medicine are developed for some of the most devastating disease entities in patients with heart, lung, liver and blood disorders.

Therefore, mechanics of organogenesis, endogenous repair and stem cell biology are being translated into controllable in vitro systems and into disease models with potential clinical application.

Researchers believe that elucidating the existence, the characteristics and the role of stem cells in their distinct niches in adult tissue will provide important cues for therapeutic strategies enhancing endogenous regeneration.

www.tu9.de

Diese neuen regenerativen Therapien sollen zur Heilung schwerwiegender Krankheitsbilder des Herzens, der Lunge, der Leber und des Blutes ( eingeschlossen Erkrankungen des Immunsystems ) beitragen.

Dazu werden Mechanismen der Organogenese, der endogenen Reparatur und der Stammzellenbiologie in kontrollierbare in vitro Systeme sowie in Krankheitsmodelle mit möglichen klinischen Anwendungen übertragen.

Die Entschlüsselung der Existenz, Charakteristika und Rolle der Stammzellen in ihren unterschiedlichen Nischen in adultem Gewebe liefern dabei wichtige Hinweise für therapeutische Strategien, die die endogene Regeneration fördern.

www.tu9.de

Demonstrations about :

the stages of early embryogenesis and organogenesis of Drosophila

Depicton of expression patterns of development-related genes in Drosophila

www.mpibpc.mpg.de

Demonstrationen zu den Themen :

Die Stadien der frühen Embryogenese und Organogenese von Drosophila

Darstellung der Expressionsmuster von Entwicklungsgenen in Drosophila

www.mpibpc.mpg.de

The development of the kidneys represents a classical model of a sequential and reciprocal induction between epithelium and mesenchyma.

For this reason it is frequently used for investigating the molecular cell mechanisms that play a role in the entire organogenesis.

Renal development comprises a whole series of developmental processes such as forming an epithelial tree structure, interactive tissue induction, differentiation, polarization, migration, cell adhesion and finally the epithelio-mesenchymal transformation.

www.embryology.ch

( Erinnerung ) Die Entwicklung der Niere stellt ein klassisches Modell einer sequentiellen und reziproken Induktion zwischen Epithel und Mesenchym dar.

Deshalb dient es häufig der Erforschung der molekularen Zellmechanismen, die in der gesamten Organogenese eine sehr wichtige Rolle spielen.

Die Nierenentwicklung beinhaltet eine ganze Reihe von Entwicklungsprozessen wie die Bildung einer epithelialen Baumstruktur, interaktive Gewebsinduktion, Differenzierung, Polarisierung, Wanderung, Zelladhäsion und schliesslich die epithelio-mesenchymale Umwandlung.

www.embryology.ch

T cell development and maturation occur in a discrete primary immunological organ, the thymus.

Previous projects focussed on thymus organogenesis while in current projects we investigate functions of the transcription factor FoxN1 in thymic epithelial cells ( TECs ).

A central area of our research is the investigation of the roles of mast cells in the immune system.

www.dkfz.de

T-Zellentwicklung und Reifung erfolgen in einem eigenständigen primären immunologischen Organ, dem Thymus.

Bisherige Projekte beschäftigten sich hauptsächlich mit dessen Organogenese, während wir in einem aktuellen Projekt die Funktion des Transkriptionsfaktors FoxN1 in Thymusepithelzellen untersuchen.

Ein Schwerpunkt der Abteilung ist die Aufklärung der Rolle von Mastzellen im Immunsystem.

www.dkfz.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "organogenesis" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文