Traducciones de „nip and tuck“ en el diccionario inglés » alemán

I . nip and ˈtuck ADV. coloq. (neck and neck)

nip and tuck

gleichauf

it was nip and tuck at the halfway stage of the race

auf der Hälfte der Strecke war es ganz knapp

II . nip and ˈtuck SUST. coloq.

1. nip and tuck (surgery):

nip and tuck

Schönheitsoperation f

2. nip and tuck (financially):

a nip here and a tuck there

hier ein bisschen und dort ein bisschen was einsparen coloq.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a nip here and a tuck there

hier ein bisschen und dort ein bisschen was einsparen coloq.

it was nip and tuck at the halfway stage of the race

auf der Hälfte der Strecke war es ganz knapp