Traducciones de „mast“ en el diccionario inglés » alemán

mast¹ [mɑ:st, ingl. am. mæst] SUST.

1. mast NÁUT.:

mast

[Schiffs]mast m

2. mast (flag pole):

mast

[Fahnen]mast m

mast

[Fahnen]stange f

at half mast

auf halbmast

3. mast RADIO, TV:

mast

Sendeturm m

mast² [mɑ:st, ingl. am. mæst] SUST. no pl (food for wild pigs)

mast

Mast f

mast INFRA.

Terminología especializada

mast

Lampenmast

mast

Laternenmast

mast

Laternenpfahl

mast

Lichtmast (höher als 3 m)

half-ˈmast SUST.

1. half-mast (of flag):

half-mast

halbmast

at half-mast

auf halbmast

to fly a flag at half-mast

eine Fahne auf halbmast setzen

to lower to half-mast

auf halbmast setzen

2. half-mast hum. (too short):

trousers at half-mast

Hochwasserhosen pl hum.

mast cell SUST.

mast cell

Mastzelle

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

at half mast

auf halbmast

trousers at half-mast

Hochwasserhosen pl hum.

self-supporting mast

frei stehender Mast

raked funnel/mast

schräger Schornstein [o. suizo Kamin] [o. austr. Rauchfang] /Mast

to lower to half-mast

auf halbmast setzen

the flag was flying at half-mast

die Fahne wehte auf Halbmast

to fly a flag at half-mast

eine Fahne auf halbmast setzen

to nail one's colours to the mast

Farbe bekennen