Traducciones de „inordinate“ en el diccionario inglés » alemán

in·or·di·nate [ɪˈnɔ:dɪnət, ingl. am. ˌɪnˈɔ:rdənɪt] ADJ. pey. form.

inordinate

ungeheuere(r, s) atrbv.

inordinate

ungeheuerlich

we've spent an inordinate amount of time/energy on this project

wir haben ungeheuer viel Zeit/Energie auf dieses Projekt verwendet

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

we've spent an inordinate amount of time/energy on this project

wir haben ungeheuer viel Zeit/Energie auf dieses Projekt verwendet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He was also extremely durable, able to endure inordinate amounts of damage.

en.wikipedia.org

However, it has been recorded that unlike tea, no nervous disorders arise from its inordinate use.

en.wikipedia.org

The attempt to dislodge the 127th was not a determined one and the battalion's inordinate firepower debarred further attempts.

en.wikipedia.org

These problems might require large amounts of time or an inordinate amount of space.

en.wikipedia.org

The town became a coaching centre, which accounts for the inordinate number of inns that were formerly in the vicinity of the market place.

en.wikipedia.org

This hostility yielded, among other things, an inordinate amount of publicity about human rights issues.

en.wikipedia.org

On the first place there is the pleasure, and thus inordinate fondness of play is opposed to eutrapelia.

en.wikipedia.org

The consequent personnel interchangeability presumably prevented the creation of warlord fiefs and the development of inordinate personal loyalties within the military establishment.

en.wikipedia.org

I am now at the height of my resources, sound of health, of inordinate ambition.

en.wikipedia.org

Because of unfamiliarity with the phenomenon, the staff spent inordinate amounts of time on sightings that were obviously aircraft, meteors or hoaxes.

en.wikipedia.org