s going to make the takeoff.
The hoary old cliche is that contest surfers aren't creative.
www.redbull.comEr legt los und nimmt sofort die ersten zwei Turns, wobei er schon an den dritten denkt und nicht darüber nachdenkt, ob er den Start packt.
Ein uraltes Klischee besagt, dass Contest-Surfer nicht kreativ sind.
www.redbull.comThere he was – left holding a coffin containing his tiger shark that was now suddenly only worth half of the original price.
An icon from the realm of the “ready-mades” now looking as hoary as a hoary old “retro-made”.
And that, my dear children, was the start of nature triumphing over art.
www.goethe.deDa war der eingesargte Tigerhai-Kadaver plötzlich nur noch die Hälfte wert.
Eine Ikone aus dem Reich der „Ready mades“ sah so uralt aus wie ein uraltes „Retro-Made“.
Und das, liebe Kinder, war der Beginn des Triumphes der Natur über die Kunst.
www.goethe.deWe entered the all-but-empty theater and sat in the back because I always sit in the back.
The film started with an appropriately weighty epigraph from the Book of Job, something about the hoary deep.
I was already sold.
www.vice.comWir betraten den fast leeren Kinosaal und setzten uns hinten hin, weil ich immer hinten sitze.
Der Film begann mit einem angemessen gewichtigen Zitat aus dem Buch Hiob, irgendetwas mit „ uralten Tiefen “.
Sie hatten mich bereits.
www.vice.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.