inglés » alemán

Traducciones de „hit upon“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

hit upon V. intr.

sb hits upon an idea

jdm kommt eine Idee

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to hit [up]on a solution

auf eine Lösung kommen

when we first hit [up]on the idea, ...

als uns die Idee zum ersten Mal in den Sinn kam, ...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

She is frequently hit upon by her male interviewees. en.wikipedia.org

They felt that they had hit upon a sound which was creatively different from anything either of them had achieved before. en.wikipedia.org

An interesting miracle happened one day; while bathing in a water body, his feet hit upon something. en.wikipedia.org

When that failed, she had begun library research into other methods and hit upon cyanide. en.wikipedia.org

He hit upon an old man characterization in his short comedies, and the masquerade was immediately successful. en.wikipedia.org

Early this week he hit upon the successful plan, and now the many visitors who attend his classes are spectators of thrilling love scenes. en.wikipedia.org

After experimenting with several techniques he hit upon filtering the rum through charcoal, which removed impurities. en.wikipedia.org

He hit upon the idea of creating witnessing tracts, which could be given to people directly or indirectly. en.wikipedia.org

After four months of frustration he hit upon the idea of free radicals as cause of the damage to macromolecules known as aging. en.wikipedia.org

And it was a man determined to make the most of his second chance who hit upon the novel idea of crossing the colour line. www.telegraph.co.uk

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "hit upon" en otros idiomas

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文