Traducciones de „hands up“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

hand up V. trans.

to hand up ⇆ sth [to sb]

[jdm] etw hinaufreichen

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

hands up!

Hände hoch!

stick your hands up

Hände hoch!

to throw up one's hands

die Hände hochreißen

hands up! I've got you covered!

Hände hoch! meine Waffe ist auf Sie gerichtet!

hands up who wants to come!

Hand hoch, wer kommen will

to fling up one's hands [in horror]

[entsetzt] die Hände über dem Kopf zusammenschlagen

I scooped up the water with my hands

ich habe das Wasser mit den Händen abgeschöpft

to be hung up about washing one's hands

sich dat. ständig die Hände waschen müssen

Mostrar más

when the teacher asked a question, a forest of hands went up

als die Lehrerin eine Frage stellte, gingen jede Menge Hände hoch

Mostrar menos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Few then seems to lean out of the window with his hands up.

www.ibtimes.co.uk

Hands up those of you who think that the annuities they would get after years of pension saving represents good value for money.

www.independent.co.uk