is attributed to the Dakota Indians, and runs as follows :
" If you discover that you are riding a dead horse , the best strategy is to dismount . "
www.dlr.detoten Pferdes “ wird den Dakota-Indianern zugesprochen, nach der es heißt :
Wenn Du entdeckst, dass Du ein totes Pferd reitest, steig ab! ”
www.dlr.de"
He replied , " A raven , which ate of a dead and poisoned horse , and died of it . "
www.grimmstories.com"
Er antwortete "ein Rabe, der von einem toten und vergifteten Pferde frass und davon starb."
www.grimmstories.com"
The horse did as the fox desired , and the fox went to the lion , who had his den not far off , and said , " A dead horse is lying outside there , just come with me , thou canst have a rich meal . "
www.grimmstories.com'
Das Pferd tat, was der Fuchs verlangte, der Fuchs aber ging zum Löwen, der seine Höhle nicht weit davon hatte, und sprach 'da draussen liegt ein totes Pferd, komm doch mit hinaus, da kannst du eine fette Mahlzeit halten.'
www.grimmstories.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.