Traducciones de „buy-in“ en el diccionario inglés » alemán

ˈbuy-in SUST.

1. buy-in ECON.:

management buy-in

Übernahme f eines Unternehmens durch fremde Manager

2. buy-in no pl (acceptance, willingness):

buy-in

Kooperation f

buy-in to sth

Akzeptanz f einer Sache

3. buy-in NAIPES (stake, investment):

buy-in

Einsatz m

I . buy in V. trans.

1. buy in ingl. brit.:

to buy in ⇆ sth

sich acus. mit etw dat. eindecken

2. buy in (at an auction):

to buy in ⇆ sth

etw rückkaufen

3. buy in BOLSA:

to buy in securities/commodity contracts

sich mit Wertpapieren/Schlussbriefen eindecken

II . buy in V. intr.

buy in company:

buy in

eigene Aktien rückkaufen

management buy-in SUST. ESTRUCT. CORP.

Terminología especializada

management buy-in (Übergabe eines Betriebs an einen oder mehrere externe Käufer)

Management Buy-in (MBI) m

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to buy in quantity ECON.

in großen Mengen [o. espec. en gros] kaufen

management buy-in

Übernahme f eines Unternehmens durch fremde Manager

to buy in securities/commodity contracts

sich mit Wertpapieren/Schlussbriefen eindecken