inglés » alemán

breaking off SUST. TRANSACC.

Terminología especializada

break off V. trans. TRANSACC.

Terminología especializada

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

And because medical education in Germany is widely recognized as being of high quality, she chose to come here to study.

But in the end, Medicine didn’t really appeal to her, as she realized while convalescing after a serious accident, which forced her to break off her studies for a long period.

By the time she had fully recovered, she had realized that her interests lay elsewhere.

www.uni-muenchen.de

„ Sie haben beschlossen, dass ich Medizin studieren soll – weil es noch keinen Arzt in unserer Familie gibt. “ Da die Ausbildung für Mediziner in Deutschland sehr anerkannt sei, habe sie sich daraufhin für Deutschland entschieden.

Doch das Medizinstudium war nicht das Richtige für sie – das erkannte sie nach einem schweren Unfall, der sie zwang längere Zeit auszusetzen:

Als sie wieder weiterstudieren wollte, habe sie gemerkt, dass sie eigentlich andere Interessen hat.

www.uni-muenchen.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "breaking off" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文