¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Start
Geröll
inglés
inglés
alemán
alemán
boul·der [ˈbəʊldəʳ, ingl. am. ˈboʊldɚ] SUST.
boulder
Felsbrocken m <-s, ->
boulder
Felsblock m <-(e)s, -blö·cke>
erratic boulder
erratischer Block
ˈboul·der clay SUST. no pl GEOL.
boulder clay
[eiszeitlicher] Geschiebelehm
in the lee of the boulders
im Windschatten der Felsbrocken
irremovable boulder
nicht von der Stelle zu bewegender Felsen
alemán
alemán
inglés
inglés
Geröll (größer)
boulders pl.
Felsblock
boulder
Findling
erratic [boulder] espec.
boulder [ˈbəʊldə]
boulder
Geröll
boulder bedload
boulder bedload
Geröll
boulder bedload
Geschiebe
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
erratic boulder
erratischer Block
irremovable boulder
nicht von der Stelle zu bewegender Felsen
in the lee of the boulders
im Windschatten der Felsbrocken
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The earlier parts of the castle constructions are characterised by heavy granite boulder constructions, but with ever more refined details in later periods.
en.wikipedia.org
It is found on the seabed in areas of sand, gravel or crushed shell and among boulders to a depth of about.
en.wikipedia.org
The spring rises at the foot of large boulders, and a young goat is tied to a statue above some small urns.
en.wikipedia.org
As the lights flicker on, they illuminate a massive boulder rolling toward the transport.
en.wikipedia.org
As the boulder rolls towards the transport and falls, the transport plunges and a photograph of the entire car of riders is taken.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
“The jumps are short and the landing area is filled with boulders, trees and sloping hills making for extremely technical and simply lucky landings if you don't manage to hit or break something!”
www.redbull.com
[...]
„Die Sprünge sind kurz und die Landungen aufgrund der vielen Felsbrocken, Bäume und abfallenden Hügel extrem kompliziert. Wer sich nichts bricht, hat Glück gehabt!“
www.redbull.com
[...]
Site-specific sculptural installation composed of gouged boulders that were carefully handpicked from Fujairah, where quarries regularly conduct blasts in the mountainous Emirate, producing a range of aggregates and rocks used for asphalt, concrete, marine and infrastructure construction works.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Ortsspezifische skulpturale Installation, bestehend aus gemeißelten Felsbrocken, sorgsam ausgewählt in Fujairah, wo Steinbrüche in dem gebirgigen Emirat Sprengungen durchführen, um eine Reihe von Baustoffen und Steinen zu gewinnen, die im Straßenbau, Beton, der Befestigung der Küste und für die Infrastruktur Verwendung finden.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
This boulder destroyed the outbuildings of the Freising court and did not stop until 100 meters.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Dieser Felsbrocken machte nur wenige Meter vor dem Freisinger Hof halt.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Almost immediately, a light ignites in her horn, and it shoves Rarity leftward until it stumbles into a very large, geode-like boulder.
[...]
de.mlp.wikia.com
[...]
Umgehend beginnt ihr Horn zu leuchten und zieht Rarity über Berg und Tal und querr durch das Land bis sie schließlich an einem großen Felsbrocken, der ein Geode ist, stoppt.
[...]
de.mlp.wikia.com
[...]
Atop this massive boulder is the perfect place to take in the beauty of the Swiss Riviera.
www.swisscom.ch
[...]
Auf einem mächtigen Felsbrocken überblicken Sie die Riviera der Schweiz.
www.swisscom.ch

Consultar el diccionario