inglés » alemán

Traducciones de „baritone“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

I . bari·tone [ˈbærɪtəʊn, ingl. am. ˈberətoʊn] SUST.

II . bari·tone [ˈbærɪtəʊn, ingl. am. ˈberətoʊn] SUST. modifier

baritone (voice, sax):

baritone
Bariton-

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

He is a master of self-accompanied song.

With his rich baritone he sings and plays the solo songs of renaissance Italy and Spain, Elizabethan England, Schubert and his own compositions with equal attention to the subtleties of melody, words, and accompaniments.

Wallace’s works showcase the classical guitar in solo, duo, ensemble works from 3-6 guitars, and in chamber works with voice, flute, cello, English horn, mandolin, and piano.

frankwallace.musicaneo.com

Er ist ein Meister der Selbst-unbegleitete Gesang.

Mit seinem reichen Bariton singt er und spielt die Solo-Songs von der Renaissance in Italien und Spanien, elisabethanischen England, Schubert und seine eigenen Kompositionen mit gleicher Aufmerksamkeit auf die Feinheiten der Melodie, Worte, und Begleitungen.

Wallace Werken präsentieren die klassische Gitarre in Solo, Duo, Ensemble arbeitet 3-6 Gitarren, und in Kammermusik mit Gesang, Flöte, Cello, Englischhorn, Mandoline und Klavier.

frankwallace.musicaneo.com

Write your opinion about this CD

Konrad Jarnot, baritone Alexander Schmalcz, piano In the prologue to his collection of poems, which was not set by Schubert, Wilhelm Müller takes an ironic attitude to the bucolic subject of his poetry.

In his poem cycle, which is part of a collection with the title ?77 Poems from the Posthumous Papers of a Traveling Waldhorn Player?, he avails himself of the yearnings of a middle-class citizenry caught up in the early industrial and urban age, but still longing for the ?rural?, the ?simple? and the ?unpretentious?.

www.oehmsclassics.de

Schreiben Sie Ihre Meinung zu dieser CD

Konrad Jarnot, Bariton Alexander Schmalcz, Klavier Im (nicht von Schubert vertonten) Prolog zu seiner Gedichtsammlung nimmt Wilhelm Müller eine ironische Haltung zu dem pastoralen Sujet seiner Dichtung ein.

In seinem Gedichtzyklus, der Teil einer Sammlung mit dem Titel ?77 Gedichte aus den nachgelassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten? ist, bedient er in einer Zeit beginnender Urbanisierung und Industrialisierung die Sehnsucht eines bürgerlich- städtischen Publikums nach dem ?Ländlichen?, ?Einfachen? und Schlichten?.

www.oehmsclassics.de

Here hardly anything remains of the sound of the venerable concert grand piano, given the fact that Schleiermacher prepares his piano with rubber, pieces of metal, and wood.

On this CD the musicians thus invite us to join with them on an unconventional audio adventure of discovery to a largely unknown sound cosmos inhabited by soprano, baritone, bass flute, viola, phonola, piano, and sampler.

„ Hommage à Walter Spies “ Works by Skrjabin, von der Wense, Krenek, Schulhoff, Erdmann, McPhee, Walter und Leo Spies, Hindemith & Tansmann Steffen Schleiermacher, piano MDG 613 1171-2 „ Hommage à Igor Strawinsky “ Works by Strawinsky, Berio, Boulez, Carter, Denissow & Schnittke Steffen Schleiermacher, piano MDG 613 1333-2 03 / 08- (4) Title:

www.mdg.de

Schleiermacher präpariert sein Klavier in diesem Fall sehr geschickt mit Gummi, Metallstücken und Hol … Fazit :

Mit dieser CD ist den Musikern ein ebenso unkonventionelle wie hörenswerte Entdeckungsreise geglückt in einen weitgehend unbekannten Klangkosmos aus Sopran, Bariton, Bassflöte, Bratsche, Phonola, Klavier und Sampler.

„ Hommage à Walter Spies “ Werke von Skjabin, von der Wense, Krenek, Schulhoff, Erdmann, McPhee, Walter und Leo Spies, Hindemith & Tansman Steffen Schleiermacher, Klavier MDG 613 1171-2 „ Hommage à Igor Strawinsky “ Werke von Strawinsky, Berio, Boulez, Carter, Denissow & Schnittke Steffen Schleiermacher, Klavier MDG 613 1333-2 03 / 08- (4) Titel:

www.mdg.de

Posaune lernen mit Spaß, Band 2 - Polymnia Press

by Horst Rapp Very suitable as a second book after Pustus Includes a CD 135 songs und duets Also suitable for baritone and euphonium in bass celf

Switch country/language:

www.polymnia-press.de

Posaune lernen mit Spaß, Band 2 - Polymnia Press

von Horst Rapp Sehr gut geeignet als zweites Folgeheft zu Pustus Inklusive Mitspiel-CD 135 Lieder und Duette Auch geeignet für Bariton und Eufonium im Bassschlüssel

Land/Sprache wechseln:

www.polymnia-press.de

Trompete lernen mit Spaß, Band 2 - Polymnia Press

by Horst Rapp Very suitable as a second book after Pustus Includes a CD 135 songs und duets Also suitable for tenor horn, baritone and euphonium in treble celf

Switch country/language:

www.polymnia-press.de

Trompete lernen mit Spaß, Band 2 - Polymnia Press

von Horst Rapp Sehr gut geeignet als zweites Folgeheft zu Pustus Inklusive Mitspiel-CD 135 Lieder und Duette Auch geeignet für Tenorhorn, Bariton, Eufonium im Violinschlüssel

Land/Sprache wechseln:

www.polymnia-press.de

The performances had, however, become completely different :

the castrato parts were transposed and sung by baritones and basses, only sometimes by women in the original range.

In the early 50s Alfred Deller began to perform as a solo countertenor.

www.tp4.rub.de

Die Aufführungen waren jedoch völlig anders geworden :

die Kastratenpartien wurden transponiert und von Baritonen und Bässen gesungen, nur manchmal von Frauen in Originallage.

In den frühen 50ern begann Alfred Deller als Solo-Countertenor aufzutreten.

www.tp4.rub.de

Trompete lernen mit Spaß, Band 1 - Polymnia Press

by Horst Rapp Very suitable as a supplement to Pustus Includes a CD 150 songs und duets Also suitable for tenor horn, baritone and euphonium in treble celf

Switch country/language:

www.polymnia-press.de

Trompete lernen mit Spaß, Band 1 - Polymnia Press

von Horst Rapp Sehr gut geeignet als Folgeheft zu Pustus Inklusive Mitspiel-CD 150 Lieder und Duette Auch geeignet für Tenorhorn, Bariton, Eufonium im Violinschlüssel

Land/Sprache wechseln:

www.polymnia-press.de

Posaune lernen mit Spaß, Band 1 - Polymnia Press

by Horst Rapp Very suitable as a supplement to Pustus Includes a CD 150 songs und duets Also suitable for baritone and euphonium in bass celf

Switch country/language:

www.polymnia-press.de

Posaune lernen mit Spaß, Band 1 - Polymnia Press

von Horst Rapp Sehr gut geeignet als Folgeheft zu Pustus Inklusive Mitspiel-CD 150 Lieder und Duette Auch geeignet für Bariton und Eufonium im Bassschlüssel

Land/Sprache wechseln:

www.polymnia-press.de

Performed by Bakin Zub :

Barbara Lüneburg ? violin, modular synthesizer Michael Blank ? baritone guitar, 6 string fretless bass Marko Ciciliani ? digital sound synthesis and live electronics Sebastian Schottke ? sound design

on1.zkm.de

Aufgeführt von Bakin Zub :

Barbara Lüneburg − Violine, modularer Synthesizer Michael Blank − Bariton Gitarre, 6-saitiger Fretless-Bass Marko Ciciliani − digitale Klangsynthese und live-Elektronik Sebastian Schottke − Sound Design

on1.zkm.de

Even at that time he tried to modernize the church service by forming a choir and a small string orchestra.

His remarkable baritone singing voice soon became known far and wide and, prompted by the preacher Isaak Noah Mannheimer ( 1793 – 1865 ), Salomon received an invitation to go to Vienna.

Salomon Sulzer in Vienna

www.museumonline.at

Schon damals versuchte er den Gottesdienst zu modernisieren, indem er einen Chor und ein kleines Streichorchester einsetzte.

Bald war seine wunderbare Baritonstimme weithin bekannt und Sulzer erhielt auf Betreiben des Predigers Isaak Noah Mannheimer ( 1793 – 1865 ) eine Einladung nach Wien zu kommen.

Salomon Sulzer in Wien

www.museumonline.at

In order to protect the migratory birds in Capri, that at that time risked extermination due to indiscriminate hunting, Axel Munthe decided to buy the land consisting in Mount Barbarossa so he could offer a protected zone to the migratory birds ; he firmly believed in fact that Capri was like a concert for all bird lovers.

Music, after all, was the topic of so many evenings together in the company of the Queen of Sweden, who accompanied on the piano, the beautiful baritone voice of Axel Munthe, who also knew how to play the violin and the piano.

www.capritourism.com

Er vertrat die Meinung, dass Capri ein Konzert für alle Vogelliebhaber sei.

Die Musik war übrigens ein Thema vieler Abende in der Gesellschaft der schwedischen Königin, die am Klavier die schöne Baritonstimme Axel Munthes begleitete. Axel Munthe selbst konnte auch Geige und Klavier spielen.

www.capritourism.com

klassik-heute.com :

three times ten points<br> <i>?Trekel?s flexible baritone voice is excellently suited to combine the finest singing and expression even in the extreme registers?? </i>pizzicato

www.oehmsclassics.de

Klassik-heute.com :

Dreimal zehn Punkte<br><br> <i>?Trekels flexible Baritonstimme ist exzellent geeignet, Feingesang und Expressivität auch in den Extremen zu verbinden??</i> Pizzicato

www.oehmsclassics.de

The 92nd Psalm, composed by Franz Schubert for Sulzer, is considered to be particularly important.

His famous baritone voice was often to be heard in choirs made up of about twelve boys and two to four men ’ s voices.

The singing was carried out in Hebrew.

www.museumonline.at

Besonders der 92. Psalm, den Franz Schubert für Sulzer komponierte, gilt als sehr bedeutend.

Neben seiner berühmten Baritonstimme waren häufig ein Chor aus etwa zwölf Knaben- und zwei bis vier Männerstimmen zu hören.

Gesungen wurde in Hebräischer Sprache.

www.museumonline.at

SW :

Now you are going to sing the baritone part in the performances in Salzburg.

Which challenges does that pose for the singer?

www.polzer.net

SW :

Jetzt singen Sie die Baritonstimme bei den Aufführungen in Salzburg.

Welche Herausforderungen stellt das an den Sänger?

www.polzer.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文