inglés » alemán

Traducciones de „Baritonstimme“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Baritonstimme f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

SW :

Jetzt singen Sie die Baritonstimme bei den Aufführungen in Salzburg.

Welche Herausforderungen stellt das an den Sänger?

www.polzer.net

SW :

Now you are going to sing the baritone part in the performances in Salzburg.

Which challenges does that pose for the singer?

www.polzer.net

Besonders der 92. Psalm, den Franz Schubert für Sulzer komponierte, gilt als sehr bedeutend.

Neben seiner berühmten Baritonstimme waren häufig ein Chor aus etwa zwölf Knaben- und zwei bis vier Männerstimmen zu hören.

Gesungen wurde in Hebräischer Sprache.

www.museumonline.at

The 92nd Psalm, composed by Franz Schubert for Sulzer, is considered to be particularly important.

His famous baritone voice was often to be heard in choirs made up of about twelve boys and two to four men ’ s voices.

The singing was carried out in Hebrew.

www.museumonline.at

Schon damals versuchte er den Gottesdienst zu modernisieren, indem er einen Chor und ein kleines Streichorchester einsetzte.

Bald war seine wunderbare Baritonstimme weithin bekannt und Sulzer erhielt auf Betreiben des Predigers Isaak Noah Mannheimer ( 1793 – 1865 ) eine Einladung nach Wien zu kommen.

Salomon Sulzer in Wien

www.museumonline.at

Even at that time he tried to modernize the church service by forming a choir and a small string orchestra.

His remarkable baritone singing voice soon became known far and wide and, prompted by the preacher Isaak Noah Mannheimer ( 1793 – 1865 ), Salomon received an invitation to go to Vienna.

Salomon Sulzer in Vienna

www.museumonline.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Baritonstimme" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文