Traducciones de „fadenlose“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

pa·ra·den·to·se [paradɛntozə] SUST. f

paradentose

Parodontose f

sa·men·lo·pen <liep samen, i. samengelopen> [samə(n)lopə(n)] V. intr.

1. samenlopen:

samenlopen (zich in een punt verenigen)

zusammenkommen

samenlopen (zich in een punt verenigen)

zusammentreffen

samenlopen (rivieren)

zusammenfließen

samenlopen (rivieren)

zusammenlaufen

samenlopen wisk.

zusammenlaufen

samenlopen wisk.

konvergieren

2. samenlopen (toevallig haar werking verenigen):

samenlopen

zusammentreffen

sa·men·loop [samə(n)lop] SUST. m geen pl.

1. samenloop (omstandigheid dat krachten hun werking verenigen):

samenloop

Zusammentreffen nt

een samenloop van omstandigheden

ein Zusammentreffen verschiedener Umstände

2. samenloop:

samenloop (plaats waar wegen, rivieren zich verenigen)

Zusammentreffen nt

samenloop (plaats waar wegen, rivieren zich verenigen)

Zusammenkommen nt

samenloop (rivieren)

Zusammenfluss m