Traducciones de „engerer“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

en·gerd <engerd|s> [ɛŋərt] SUST. m

engerd

Ekel nt

engerd

Scheusal nt

en·te·ren <enterde, h. geënterd> [ɛntərə(n)] V. trans. scheepv.

enteren

entern

en·ga·ge·ren¹ <engageerde, h. geëngageerd> [ɑŋɡaʒerə(n)] V. trans. (aan zijn dienst verbinden)

engageren

engagieren

en·gel <engel|en> [ɛŋəl] SUST. m

engel

Engel m

als een engel uit de hemel komen fig.

als rettender Engel kommen

de engel der duisternis

der Engel der Finsternis

zijn goede engel

sein guter Engel

engelen van kinderen

wahre Engelchen pl.

eng·te <engte|n, engte|s> [ɛŋtə] SUST. f

1. engte (nauwe doorgang):

engte

Enge f

engte

Engpass m

2. engte (omstandigheid, eigenschap):

engte

Enge f

ten·ger <tengere, tengerder, tengerst> [tɛŋər] ADJ.

1. tenger (rank en smal):

tenger

schmächtig

tenger

zartgliedrig

een tenger gebouwd meisje

ein zart gebautes Mädchen

een tengere gestalte

eine schmächtige Gestalt

2. tenger:

tenger (teer, zwak)

zart

tenger (gezondheid)

schwächlich

een tenger kind

ein zartes Kind

en·ter <enter|s> [ɛntər] SUST. m

enter

Enter m al. norte

enter

einjährige(s) Fohlen nt

enter

einjährige(s) Kalb nt

ener·lei [enərlɛɪ] ADJ.

enerlei

einerlei

jon·ge·re <jongere|n> [jɔŋərə] SUST. m en f

jongere

Jugendliche(r) m

werkende jongeren

berufstätige Jugendliche pl.

age·ren <ageerde, h. geageerd> [aɣerə(n)] V. intr.

ageren

agitieren

tegen iems verkiezing/plannen ageren

gegen jds Wahl/Pläne agitieren

en·co·re¹ <encore|s> [ɑ̃kɔːr] SUST. nt of m of f

encore

Zugabe f