Traducciones de „Redensarten“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

re·de·ne·ren <redeneerde, h. geredeneerd> [redənerə(n)] V. intr.

1. redeneren (praten):

redeneren

reden

zij zaten druk te redeneren

sie unterhielten sich angeregt

2. redeneren (gevolgtrekkingen afleiden):

redeneren

folgern

redeneren

schließen

logisch redeneren

logisch folgern

ik redeneer zo …

ich habe mir das so überlegt, …

3. redeneren (argumenteren):

redeneren

argumentieren

daartegen is niet [o. valt niet] te redeneren

dagegen kann man nichts sagen

re·de·naar <redenaar|s> [redənar] SUST. m

redenaar

Redner m

hij is geen redenaar

er ist nicht redegewandt

re·de·na·tie <redenatie|s> [redəna(t)si] SUST. f

redenatie

Argumentation f

re·de·twis·ten <redetwistte, h. geredetwist> [redətwɪstə(n)] V. intr.

redetwisten

sich streiten

redetwisten (wetenschappelijk)

disputieren