Traducciones de „Geräts“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ge·raas [ɣəras] SUST. nt geen pl.

geraas

Rasen nt

geraas

Getöse nt

geraas (natuurkrachten)

Toben nt

geraas (in verkeer)

Raserei f

het geraas van machines

das Dröhnen der Maschinen

het geraas van de storm

das Tosen [o. Getose] des Sturms

ge·ra·tel [ɣəratəl] SUST. nt geen pl.

1. geratel:

geratel (het ratelen: van ratel, kettingen)

Rasseln nt

geratel (het ratelen: van ratel, kettingen)

Gerassel nt

geratel (het ratelen: van rijtuig)

Rattern nt

2. geratel (het snel spreken):

geratel

Schnattern nt coloq.

geratel

Geschnatter nt coloq.

ge·rant <gerant|en, gerant|s> [ʒerɑ̃, ɣərɑnt] SUST. m

gerant

Geschäftsführer m

gerant

Betriebsleiter m

frats <frats|en> [frɑts] SUST. f

1. frats (grimas, koddig gebaar):

frats

Fratze f

frats

Grimasse f

fratsen maken

Grimassen schneiden

2. frats (grillen) pl.:

frats

Launen pl.

frats

Schrullen pl.

3. frats (streken) pl.:

frats

Unfug m

frats

Blödsinn m

fratsen maken

Unfug treiben

krats [krɑts]

voor een krats

zu einem Spottpreis

gerst [ɣɛrst] SUST. f geen pl.

gerst

Gerste f