Traducciones de „extrem“ en el diccionario alemán » griego

I . extrem [ɛksˈtreːm] ADJ.

1. extrem (äußerst):

extrem

υπερβολικός

2. extrem (Gegensätze):

extrem

ακραίος

die extreme Linke

η άκρα Αριστερά

II . extrem [ɛksˈtreːm] ADV.

extrem

υπερβολικά

Extrem <-s, -e> SUBST nt

Extrem

ακρότητα f

Extrem

άκρο nt

von einem Extrem ins andere

από το ένα άκρο στο άλλο

Ejemplos de uso para extrem

von einem Extrem ins andere

από το ένα άκρο στο άλλο

von einem Extrem ins andere fallen

πηγαίνω από το ένα άκρο στο άλλο

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Extreme Auf- und Untersichten betonen die architektonischen Formen.

de.wikipedia.org

Für drahtloses Netzwerk war die AirPort-Extreme-Karte optional und konnte auch nachträglich selbst eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Auch sie suchte in ihren Motiven das Extreme.

de.wikipedia.org

Die Nummer erschien unter dem Titel Extreme und ist auf den zu der Zeit sehr populären Future-Bass-Stil zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Horn wurde 2011 durch seine Hauptrolle als Oskar Schell im Film Extrem laut & unglaublich nah bekannt, wo er neben Tom Hanks und Sandra Bullock spielte.

de.wikipedia.org

Nach einem Auftritt auf dem Obscene Extreme folgte eine Tour zusammen mit Mumakil.

de.wikipedia.org

Im gebirgigen Hinterland ist das Klima jedoch von mehr Extremen geprägt.

de.wikipedia.org

Zumeist als Punk-Bands gegründet, führten sie die Taktgeschwindigkeit der Musik zu bisher so noch nicht gespielten Extremen.

de.wikipedia.org

Der Zeichenvorgang bewegt sich bei ihm zwischen den Extremen höchster Konzentration und stofflicher Verdichtung bis hin zum Schweben des Stifts über dem Zeichengrund.

de.wikipedia.org

Ein recht eingefleischter Revolutionsteufel fände bei ihm noch eher Gnade; die Extreme berühren sich.

de.wikipedia.org