Traducciones de „Radio“ en el diccionario alemán » griego

Radio <-s, -s> [ˈraːdio] SUBST nt

Radio

ραδιόφωνο nt

Radio

ράδιο nt

Ejemplos de uso para Radio

Radio hören

ακούω ράδιο

das Radio ist batteriebetrieben

το ραδιόφωνο λειτουργεί με μπαταρία

stell das Radio leiser!

χαμήλωσε το ραδιόφωνο!

das Radio leiser drehen coloq.

χαμηλώνω το ραδιόφωνο

im Radio wurde durchgegeben, dass …

μεταδόθηκε από το ραδιόφωνο ότι …

das Radio ist noch an

το ραδιόφωνο είναι ακόμα ανοιχτό

das Radio ist im Eimer fig.

το ραδιόφωνο είναι για πέταμα

er arbeitete und hörte dabei Radio

δούλευε και συγχρόνως άκουγε ράδιο

nun dreh doch nicht dauernd am Radio herum

μην πειράζεις συνεχώς το ράδιο

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Jahr 1938 war das Radio der stärkste Sektor in der Unterhaltungsindustrie, während die Schallplattenindustrie noch in der Flaute der großen Depression war.

de.wikipedia.org

Weird Tales litt stets unter finanziellen Nöten, wobei das Magazin in Konkurrenz zu Comics, dem Radio und billigen Taschenbüchern stand.

de.wikipedia.org

In diese Zeit fielen auch seine ersten Versuche, über das Radio die Menschen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 erschien eine CD von Keisers Passion mit dem Netherlands Radio Chamber Orchestra & Choir unter der Leitung von Kenneth Montgomery.

de.wikipedia.org

18,2 % der Haushalte haben ein Telefon, ebenso viele ein Radio.

de.wikipedia.org

Seit 1995 wurde diese Gegend von vielen Teleskopen auf der Erde und einigen weiteren Weltraumteleskopen bei Wellenlängen von Radio bis Röntgenstrahlung untersucht.

de.wikipedia.org

Des Weiteren drehte er auch Filme für Kinder und schrieb Hörspiele für das Radio.

de.wikipedia.org

Für ihn hatte das „Top40 Radio“ den Rock & Roll zu einer aufsteigenden Industrie werden lassen und die Radiostationen mit Jingles vollgestopft.

de.wikipedia.org

Sie beinhalten moderne Medien wie Radio, Fernsehen und Boulevardzeitungen.

de.wikipedia.org

Feste Programmbestandteile sind jedoch weiterhin Hörspiele, Radio-Features, Literaturkritik und Lesungen, Beiträge zu Philosophie und Religion sowie an Wochenenden Sendungen für Kinder.

de.wikipedia.org