Traducciones de „σακάτισσα“ en el diccionario griego » alemán

αναβάτης [anaˈvatis] SUBST m, αναβάτρια [anaˈvatria], αναβάτισσα [anaˈvatisa] SUBST f

αναβάτης

Reiter(in) m (f)

αναβάτης

Jockey m

φαφούτ|ης <-ηδες> [faˈfutis] SUBST m, φαφούτα [faˈfuta], φαφούτισσα [faˈfutisa] SUBST f

είναι φαφούτης

er/sie ist zahnlos

μπακάλ|ης <-ηδες> [baˈkalis] SUBST m, μπακάλισσα [baˈkalisa] SUBST f

μπακάλης

Gemischtwarenhändler(in) m (f)

σακάτικ|ος <-η, -ο> [saˈkatikɔs] ADJ.

σακάτικος

verkrüppelt

σακάτεμα [saˈkatɛma] SUBST nt

1. σακάτεμα:

σακάτεμα

Verkrüppelung f

2. σακάτεμα fig. (δουλειά):

σακάτεμα

Schufterei f

σακατ|εύω <-εψα, -εύτηκα, -εμένος> [sakaˈtɛvɔ] VERB trans.

1. σακατεύω (κάνω ανάπηρο):

σακατεύω

verkrüppeln, zum Krüppel machen

2. σακατεύω fig. (κατακουράζω):

σακατεύω

auslaugen, ganz fertigmachen

σακαράκα [sakaˈraka] SUBST f

1. σακαράκα (αυτοκίνητο):

σακαράκα

Schrottkiste f

σακαράκα

Klapperkasten m

2. σακαράκα (παλιό πράγμα):

σακαράκα

alte Kiste f

αφέντης [aˈfɛndis] SUBST m, αφέντισσα, αφέντρα [aˈfɛndisa [ή aˈfɛndra] ] SUBST f

1. αφέντης (άρχοντας, εξουσιαστής):

αφέντης

Herr(in) m (f)

2. αφέντης (αφεντικό):

αφέντης

Chef(in) m (f)

λιόντισσα [ˈʎɔndisa] SUBST f

λιόντισσα

Löwin f

μανάβ|ης <-ηδες> [maˈnavis] SUBST m, μανάβισσα [maˈnavisa] SUBST f

μανάβης

Gemüsehändler(in) m (f)