Traducciones de „θηλιά“ en el diccionario griego » alemán

θηλιά [θiˈʎa] SUBST f

1. θηλιά (σε σκοινί):

θηλιά

Schlinge f

βάζω τη θηλιά στο λαιμό μου και fig.

den Kopf in die Schlinge stecken

βάζω τη θηλιά στο λαιμό κάποιου και fig.

jdm die Schlinge um den Hals legen

θηλιά ζώνης (σε παντελόνι ή φούστα)

Gürtelschlaufe f

2. θηλιά (στο πλέξιμο):

θηλιά

Masche f

3. θηλιά (κουμπιού):

θηλιά

Knopfloch nt

Ejemplos de uso para θηλιά

θηλιά ζώνης (σε παντελόνι ή φούστα)

Gürtelschlaufe f

βάζω τη θηλιά στο λαιμό κάποιου και fig.

jdm die Schlinge um den Hals legen

βάζω τη θηλιά στο λαιμό μου και fig.

den Kopf in die Schlinge stecken