Traducciones de „απομέσα“ en el diccionario griego » alemán

απομέσα [apɔˈmɛsa] ADV.

1. απομέσα (στο μέσα μέρος):

απομέσα

drinnen

2. απομέσα (από το μέσα μέρος):

απομέσα

von innen

locuciones, giros idiomáticos:

όταν τ' άκουσα είπα απομέσα μου

als ich es hörte, sagte ich mir

όταν τ' άκουσα χαμογέλασα κι εγώ, αλλά απομέσα μου …

als ich es gehört hab, hab auch ich gelächelt, aber in meinem Inneren …

Ejemplos de uso para απομέσα

όταν τ' άκουσα είπα απομέσα μου

als ich es hörte, sagte ich mir

όταν τ' άκουσα χαμογέλασα κι εγώ, αλλά απομέσα μου …

als ich es gehört hab, hab auch ich gelächelt, aber in meinem Inneren …