Traducciones de „αποδοχή“ en el diccionario griego » alemán

αποδοχή [apɔðɔˈçi] SUBST f

1. αποδοχή (πράγματος, απόψεων):

αποδοχή

Annahme f

αποδοχές (εισόδημα, κέρδος)

Einnahmen f pl.

ετήσιες ακαθάριστες αποδοχές

Jahresbruttoeinnahmen f pl.

αποδοχή προσφοράς

Angebotsannahme f

δήλωση f αποδοχής DER.

Annahmeerklärung f

απαγόρευση f αποδοχής DER.

Annahmeverbot nt

υπερημερία f αποδοχής DER.

Annahmeverzug m

υποχρέωση f αποδοχής DER.

Annahmepflicht f

2. αποδοχή FIN.:

αποδοχή

Akzept nt

εξασφαλίζω την αποδοχή για μια συναλλαγματική

den Akzept für einen Wechsel einholen

ακάλυπτη αποδοχή

ungedecktes Akzept nt

καθαρή αποδοχή

reines Akzept nt

μερική αποδοχή

Teilakzept nt

αποδοχή ευκολίας

Gefälligkeitsakzept nt

αποδοχή υπό όρους

bedingtes/eingeschränktes Akzept nt

αποδοχή συναλλαγματικής

Wechselakzept nt

τραπεζική αποδοχή

Bankakzept nt

αποδοχή τριτεγγυητή

Avalakzept nt

προθεσμία f αποδοχής

Akzeptfrist f

τράπεζα f αποδοχής

Akzeptbank f

αποδοχή SUBST

Entrada creada por un usuario

ευρεία αποδοχή f

breite Akzeptanz f

Ejemplos de uso para αποδοχή

αποδοχή f προσφοράς

Angebotsannahme f

αποδοχή f τριτεγγυητή

Avalakzept m

αποδοχή f δωρεάς

Schenkungsannahme f

αποδοχή f εγγύησης FIN. (το έγγραφο)

Avalakzept nt

ακάλυπτη αποδοχή

ungedecktes Akzept nt

καθαρή αποδοχή

reines Akzept nt

αποδοχή τριτεγγυητή

Avalakzept nt

αποδοχή προσφοράς

Angebotsannahme f

μερική αποδοχή

Teilakzept nt

αποδοχή ευκολίας

Gefälligkeitsakzept nt

αποδοχή συναλλαγματικής

Wechselakzept nt

τραπεζική αποδοχή

Bankakzept nt

αποδοχή f συναλλαγματικής εν λευκώ (το έγγραφο)

Blankoakzept nt

αποδοχή f της παροχής

Annahme f der Leistung

αποδοχή f της εντολής

Auftragsannahme f

αποδοχή f της κληρονομιάς

Erbschaftsannahme f

πίστωση με αποδοχή συναλλαγματικής

Akzeptkredit m

αποδοχή υπό όρους

bedingtes/eingeschränktes Akzept nt

εμφανίζω μια συναλλαγματική για αποδοχή

einen Wechsel zum Akzept vorlegen