vulcaniser en el diccionario PONS

Traducciones de vulcaniser en el diccionario francés»italiano

vulcaniser [vylkanize] V. trans

vulcaniser

vulcanizzare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ce risque est renforcé lorsque le matériel n’est pas homologué, comme les matériels en caoutchouc vulcanisé, non visés par la norme régissant ces matériels.

fr.wikipedia.org

Il peut être vulcanisé en utilisant de l'oxyde de plomb comme catalyseur et il peut être ramolli en utilisant de l'éthanol.

fr.wikipedia.org

Ils sont en général vulcanisés selon des règles précises pour améliorer les propriétés mécaniques et supprimer le fluage après extrusion et au cours du temps.

fr.wikipedia.org

Pratiquement tous les élastomères peuvent être vulcanisés au peroxyde organique.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les dispositifs de type « coussin berlinois » en caoutchouc vulcanisé d'ancienne génération présentaient un faible coefficient d'adhérence et étaient donc particulièrement dangereux.

fr.wikipedia.org

Exemples de matières thermodurcissables : celles obtenues par copolymérisation du styrène en présence d'un polyester insaturé réactif, les résines aminoplaste et époxyde, les élastomères vulcanisés, etc.

fr.wikipedia.org

Il est aussi employé pour vulcaniser le caoutchouc.

fr.wikipedia.org

Il est habituellement utilisé pour vulcaniser les élastomères silicones.

fr.wikipedia.org

Les températures fixées pour les différentes zones sont réglées pour ramollir suffisamment le caoutchouc (et donc pouvoir extruder à une pression aussi faible que possible) sans le vulcaniser.

fr.wikipedia.org

En 1925, la société crée son modèle iconique 2750 avec de la toile et du caoutchouc vulcanisé, qui sera décliné en toutes les couleurs et sera un énorme succès commercial.

fr.wikipedia.org