trésor en el diccionario PONS

Traducciones de trésor en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de trésor en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

trésor Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

mon trésor (terme d’affection)
tesoro (mio)
Trésor (public)
erario m (pubblico), Tesoro m
bon f du Trésor
CCT
chasse f au trésor
caccia al tesoro
chasse f au trésor, jeu m de piste
caccia al tesoro
qui trouve un ami trouve un trésor
chi trova un amico trova un tesoro
bon m du Trésor italien
BOT
bons m pl du Trésor à long terme
BTP

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Contrôler l'ensemble de l'île, cependant, a épuisé le trésor national et induit une torpeur chez les vétérans endurcis des guerres de l’indépendance.
fr.wikipedia.org
Il est probable que ce soit à cause d'une de ces légendes de trésor.
fr.wikipedia.org
S'ils n'y parviennent pas, le dragon se réveille et son trésor est perdu.
fr.wikipedia.org
Il s'agit là de sa dernière participation à cette expédition qui ne parviendra pas à trouver de trésor malgré neuf mois supplémentaires de recherches.
fr.wikipedia.org
Ils captent l'attention d'un homme mystérieux par l'évocation du trésor.
fr.wikipedia.org
Ainsi, en 1990, seules existaient la quête des clés et la salle du trésor, laquelle renfermait à l'époque divers coffres ouvrables grâce aux clés.
fr.wikipedia.org
Jim avoue qu'il reste une partie du trésor sur l'île mais qu'il n'essaiera pas d'y retourner.
fr.wikipedia.org
Par la suite c'est le trésor public qui l'a utilisé comme coffre-fort de la chancellerie provinciale.
fr.wikipedia.org
Sachant que le vent a tourné, les imposteurs s'enfuient avec une bonne partie du trésor royal.
fr.wikipedia.org
Une fois l'équipage propre et habillé autrement que par des haillons, les pirates découvrent la carte d'une île au trésor et décident de s'y rendre.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "trésor" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares