silencieuse en el diccionario PONS

Traducciones de silencieuse en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Traducciones de silencieuse en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

silencieuse Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

majorité silencieuse
maggioranza f silenziosa
rester silencieux
restare in silenzio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Dépouillé de sa dimension sonore par la lecture silencieuse, l'écrit entraîne à voir la vie intérieure comme une réalité neutre et impersonnelle.
fr.wikipedia.org
Selon les légendes, elles restent silencieuses ou bien s'adressent au passant, lui demandant parfois de l'aide pour essorer son linge.
fr.wikipedia.org
Le changement du ou des silencieux (voire de la ligne d'échappement complète) figure également parmi les modifications couramment rencontrées.
fr.wikipedia.org
Un chef de chœur pouvait facilement montrer les notes à chanter à un groupe tout en restant silencieux.
fr.wikipedia.org
Elle permet d'avertir les piétons et les cyclistes car un vélo est silencieux, contrairement à la plupart des autres moyens de transport.
fr.wikipedia.org
Elle comportait des quadruples phares ronds et un traitement arrière différent, et avait une suspension plus silencieuse et des niveaux d'équipement plus élevés.
fr.wikipedia.org
Les personnes présentes sont pétrifiées et restent silencieuses.
fr.wikipedia.org
Devant la foule silencieuse, ils sont contraints de creuser leur propre tombe.
fr.wikipedia.org
Destinée à la compétition la moto ne comportait aucun éclairage et les échappements n'avaient pas de silencieux.
fr.wikipedia.org
Le système d'échappement fut également déplacé afin que les silencieux puissent être plus haut.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "silencieuse" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares