s’assurer en el diccionario PONS

Traducciones de s’assurer en el diccionario francés»italiano

I.assurer [asyʀe] V. trans

1. assurer:

assurer (à qn) que …

assicurare (a qn) che …

2. assurer:

assurer qn de qc (de son amitié, etc)

assicurare qc a qn

3. assurer:

assurer (garantir)

assicurare

assurer (un service)

prestare

assurer une permanence

assicurare un servizio d’emergenza

locuciones, giros idiomáticos:

assurer qn/qc (par contrat)

assicurare qn/qc (contre contro)

II.assurer [asyʀe] V. intr fam (être à la hauteur)

assurer

saperci fare

III.assurer [asyʀe] V. pron

1. assurer:

s’assurer (vérifier)

assicurarsi (de qc di qc) (que, si che)

2. assurer:

s’assurer qc (se pourvoir de)

assicurarsi qc

locuciones, giros idiomáticos:

s’assurer contre qc

assicurarsi contro qc

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

assurer l’intérim

assumere l’interim

assurer ses arrières fig

guardarsi le spalle

Traducciones de s’assurer en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sincerarsi

s’assurer (di de)

assicurarsi

s’assurer

assicurarsi contro gli infortuni

s’assurer contre les accidents

assicurarsi

s’assurer (di qc de qc)

accertarsi di qc

s’assurer de qc

accaparrarsi

se procurer, s’assurer a. fig

assicurare

assurer

assicurare qc a qn

assurer qc à qn

assicurare qc contro qc

assurer qc contre qc

avere qc in gestione (negozio, ditta)

avoir qc en gérance, assurer la gestion de qc

pararsi il culo fig

assurer ses arrières

s’assurer Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

assurer (à qn) que …

assicurare (a qn) che …

assurer qn de qc (de son amitié, etc)

assicurare qc a qn

assurer une permanence

assicurare un servizio d’emergenza

assurer qn/qc (par contrat)

assicurare qn/qc (contre contro)

s’assurer (vérifier)

assicurarsi (de qc di qc) (que, si che)

s’assurer qc (se pourvoir de)

assicurarsi qc

s’assurer contre qc

assicurarsi contro qc

assurer l’intérim

assumere l’interim

assurer ses arrières fig

guardarsi le spalle

avoir qc en gérance, assurer la gestion de qc

avere qc in gestione (negozio, ditta)