francés)

I.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] V. transindir

équivaloir à

equivalere a

II.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] V. pron

s’équivaloir

equivalersi

Véase también: valoir

I.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. trans

1. valoir:

valoir qc à qn

valere qc a qn

locuciones, giros idiomáticos:

à valoir sur (somme)

a valere su

II.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. intr

1. valoir:

valoir

valere

valoir mieux

essere meglio (que di)

il vaut mieux (+inf)

è meglio (+inf) (que de +inf che +inf)

ça vaut un détour

vale la pena di allungare la strada

ne rien valoir

non valere niente

ne rien valoir à qn

non fare bene a qn

ça ne me dit rien qui vaille

non mi fa presagire nulla di buono

faire valoir

far valere

faire valoir à qn que …

far notare a qn che …

avoir des références à faire valoir

potersi vantare di

locuciones, giros idiomáticos:

valoir pour (concerner)

valere per

III.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. pron

se valoir

valersi

ça se vaut

è lo stesso

Traducciones de s’équivaloir en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

equivalersi

s’équivaloir

equivalere a qc

équivaloir à qc

équivaloir à

equivalere a

s’équivaloir

equivalersi

Consultar el diccionario

francés

j'	équivaux
tu	équivaux
il/elle/on	équivaut
nous	équivalons
vous	équivalez
ils/elles	équivalent

s’équivaloir en el diccionario PONS

Traducciones de s’équivaloir en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

I.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] V. transindir

II.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] V. pron

Véase también: valoir

I.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. trans

1. valoir:

locuciones, giros idiomáticos:

II.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. intr

1. valoir:

2. valoir (coûter):

locuciones, giros idiomáticos:

III.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. pron

Traducciones de s’équivaloir en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

s’équivaloir Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Consultar el diccionario

s’équivaloir en el diccionario PONS

Traducciones de s’équivaloir en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

I.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] V. transindir

II.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] V. pron

Véase también: valoir

I.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. trans

1. valoir:

locuciones, giros idiomáticos:

II.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. intr

1. valoir:

2. valoir (coûter):

locuciones, giros idiomáticos:

III.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] V. pron

Traducciones de s’équivaloir en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

s’équivaloir Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda