retardé en el diccionario PONS

Traducciones de retardé en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de retardé en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

retardé Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

retarder sur son temps/sur son siècle
essere rimasto indietro coi tempi
avancer o retarder
sgarrare (orologio) fam
retarder l’intervention la balle au pied
giocherellare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le projet était initialement prévu pour un début de construction en 2012 et une ouverture en 2013, mais il a été retardé d'un an.
fr.wikipedia.org
Gouchon précise que l'effet des transits est parfois retardé de quelques jours quand ils se combinent avec des lunaisons.
fr.wikipedia.org
La troisième partie de la série avait été retardé et avait repris le 30 décembre 2019.
fr.wikipedia.org
Le navire doit être reconstruit et la livraison est par conséquent retardé.
fr.wikipedia.org
Le nouvel avant-projet publié le 21 avril, préalable au vote pour le 22 mai, mais a dû être retardé au 19 juin.
fr.wikipedia.org
Plusieurs fois retardé, le projet de parc se concrétise finalement au printemps 2018.
fr.wikipedia.org
Le tournage fut retardé une nouvelle fois, et pour six semaines, par un incendie survenu sur le plateau.
fr.wikipedia.org
La difficulté à trouver une encre adéquate a d'ailleurs retardé pendant près de 50 ans le succès du stylo-bille.
fr.wikipedia.org
L'hypothèse selon laquelle l'agrégation protéique est un processus conséquent au vieillissement est désormais testable car certains modèles de vieillissement retardé sont en cours d'élaboration.
fr.wikipedia.org
À l’époque, on disait même retardé, attardé mental.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "retardé" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares