requérir en el diccionario PONS

Traducciones de requérir en el diccionario francés»italiano

Véase también: acquérir

acquérir <j’acquiers, il acquiert, nous acquérons, ils acquièrent, j’acquérais, j’acquis, j’acquerrai, que j’acquière, que nous acquérions, acquérant, acquis> [akeʀiʀ] V. trans

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Un circuit de karting et un minigolf ont existé jusqu'en 2015, leur emplacement étant requis pour l'aqua-parc intérieur et l'hôtel.
fr.wikipedia.org
Par conséquent, une faible latence est requise par ces applications.
fr.wikipedia.org
Le processus de recouvrement amiable ne requiert juridiquement aucun appel téléphonique pour aboutir.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un simple jeu, aucune connaissance politique ni aptitude particulière n'étant requise pour y participer.
fr.wikipedia.org
Un seul agrément est requis pour accueillir des personnes volontaires en service civique et bénéficier de l’aide de l’État.
fr.wikipedia.org
La liberté d'expression est garantie comme inviolable et chaque citoyen afghan peut imprimer ou publier des documents sans requérir l'autorisation de l'État (article 34).
fr.wikipedia.org
Avec ces deux produits, les utilisateurs pouvaient créer des documents qui auparavant auraient requis une composition professionnelle.
fr.wikipedia.org
Ce premier niveau requiert une mémorisation des obstacles, un timing parfait et de la chance.
fr.wikipedia.org
Les procureurs avaient requis une peine de 18 mois.
fr.wikipedia.org
Ces dernières donnaient droit à l'indultaire de requérir les bénéfices vacants ou venant à vaquer.
fr.wikipedia.org

Consultar "requérir" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano