renonce en el diccionario PONS

Traducciones de renonce en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de renonce en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

renonce Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

renoncer à (faire) qc
rinunciare a (fare) qc
renoncer au monde
rinunciare ai piaceri mondani
j’y renonce
ci rinuncio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
L'acquiescement : la victime renonce aux voies de recours.
fr.wikipedia.org
Élu député fédéral de Rhénanie-Palatinat au Bundestag en 1949, il renonce à son mandat de député régional deux ans plus tard.
fr.wikipedia.org
Finalement, il renonce à la compétition, après une énième blessure contractée à l'entraînement du jeudi 5 juin.
fr.wikipedia.org
En 2017, elle renonce à quelques mètres du sommet, en raison d’engelures, et de la puissance des vents.
fr.wikipedia.org
La jeune fille, qui est beaucoup moins sotte que l’on ne pense, est prête à le suivre par amour, mais il renonce.
fr.wikipedia.org
Julien, cousin du défunt empereur, renonce au christianisme par amour de la pensée grecque, d'où son surnom « d'apostat ».
fr.wikipedia.org
Leur chef consterné renonce à l'emploi de cette machine.
fr.wikipedia.org
Miné par une tuberculose, il renonce à sa vocation d'ingénieur et se tourne vers une discipline qu'il croit moins astreignante.
fr.wikipedia.org
Il renonce alors à se présenter, dénonçant un "immense gâchis".
fr.wikipedia.org
Sur demande du duc, il renonce au cardinalat en 1456.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "renonce" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares