protection en el diccionario PONS

Traducciones de protection en el diccionario francés»italiano

protection [pʀɔtɛksjõ] SUST. f

protection

protezione f

protection civile

protezione f civile

protection contre les radiations

protezione f dalle radiazioni

protection de l’environnement

tutela f dell’ambiente

prendre qn sous sa protection

prendere qn sotto la propria protezione

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

protection rapprochée

scorta f

Traducciones de protection en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

protezione

protection f

protezione dell’ambiente

protection f de l’environnement

protezione degli animali

protection f des animaux

protezione (dei) dati COMPUT

protection f des données

Protezione civile

protection f civile

protezione dei consumatori

protection f des consommateurs

tutela

protection f

tutela dell’ambiente

protection f de l’environnement

protezione antirumore

protection f antibruit

schermatura

protection f

fattore di protezione antisolare

facteur m de protection solaire

LIPU

Ligue f de protection des oiseaux

occhiali protettivi

lunettes f pl de protection

protezione degli animali

protection f des animaux

protection Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

protection contre les radiations

protezione f dalle radiazioni

protection de l’environnement

tutela f dell’ambiente

prendre qn sous sa protection

prendere qn sotto la propria protezione

protection f de l’environnement

protezione dell’ambiente

protection f de l’environnement

protezione dell’ambiente

protection f des animaux

protezione degli animali

protection f de l’environnement

tutela dell’ambiente

facteur m de protection solaire

fattore di protezione antisolare

protection f de l’environnement

difesa dell’ambiente

Ligue f de protection des oiseaux

LIPU

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ces habitats font l'objet d'une protection depuis 2004.

fr.wikipedia.org

Ce texte ne prévoit pas la protection des vies humaines, mais le bon fonctionnement de la voiture après choc.

fr.wikipedia.org

Sous réserve de cette fixation, la protection du copyright s'applique automatiquement aux œuvres publiées comme non publiées.

fr.wikipedia.org

La protection d'un kilomètre de frontière coûterait environ 1 million de roubles par an.

fr.wikipedia.org

En technologie, l'indice de protection est un code précisant la capacité d'un composant ou d'un appareil à ne pas être dégradé par l'immersion dans un liquide.

fr.wikipedia.org

Les privilèges impériaux sur les impressions (privilegia impressoria) offraient protection aux imprimeurs, graveurs sur cuivre, cartographes et éditeurs.

fr.wikipedia.org

Les premières dispositions légales concernant la préservation et la protection des paysages, sites et monuments importants remontent à la loi du 12 août 1927.

fr.wikipedia.org

Afin de se protéger eux-mêmes autant que possible, ils revêtent également durant leurs interventions une tenue de protection individuelle incluant un voile recouvrant leur tête.

fr.wikipedia.org

Le respect du contrat de protection de l’environnement : conseiller et contrôler.

fr.wikipedia.org

La sécurité et la protection des frontières dans les champs (frontières) sont assurées par ses troupes frontalières, qui sont des unités dotées d'équipements militaires.

fr.wikipedia.org