phrase en el diccionario PONS

Traducciones de phrase en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de phrase en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

phrase Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

tournure (de phrase)
costrutto m
rejeter à la fin de la phrase (mot)
dislocare a fine frase
≈ se dit des membres d’une phrase négative non interchangeables
inconvertibile
phrase f à double sens
frase a doppio senso
phrase f toute faite
frase fatta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Ordinairement atone, le pronom personnel sujet conjoint impose son accord à divers éléments de la phrase.
fr.wikipedia.org
Le roman les abandonne en route vers l'ineffable, au milieu d'une phrase du cinquième chapitre.
fr.wikipedia.org
Si on ajoute la proposition « pas forcément dans cet ordre » à cette phrase, alors son sens n'est pas altéré, mais l'implicature disparaît.
fr.wikipedia.org
Le chiasme peut aussi souligner l'union de deux réalités ou renforcer une antithèse dans une phrase.
fr.wikipedia.org
L'existence de が (ga) permet donc de distinguer le sujet de la phrase (が ga), du sujet dont on parle (le thème : は wa).
fr.wikipedia.org
Le nominatif est rendu par le suffixe ka, qui marque le sujet de la phrase.
fr.wikipedia.org
La phrase apparaît parfois lorsque le joueur a terminé le jeu (et plus particulièrement dans les jeux de combat).
fr.wikipedia.org
Ces morceaux, en éclats de verre, sont utilisés pour reconstituer le secret original : la phrase de passe.
fr.wikipedia.org
Manipuler des phrases dénuées de sens et se livrer à des jeux de mots.
fr.wikipedia.org
Virelangue / trompe-oreilles : expression ou phrase à caractère ludique, caractérisée par sa difficulté de prononciation ou de compréhension orale.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "phrase" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares